Millie - Yo Te Amare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Millie - Yo Te Amare




Yo Te Amare
Я буду любить тебя
Sabes quién fue tu ayer
Ты знаешь, кто был твоим вчера,
Quien cumplió el querer
Кто исполнил желание.
No te dejaré un momento
Я не оставлю тебя ни на миг,
No habrá interrupción ni tiempo
Не будет ни прерываний, ни времени.
no seguirás el juego de su amor
Ты больше не будешь играть в игры его любви.
Calma yo te daré
Спокойствие я тебе подарю,
Desde hoy a me tendrás
С сегодняшнего дня ты будешь принадлежать мне.
Se que es difícil pero
Знаю, это сложно, но
Con el tiempo lograremos
Со временем мы добьемся
Un amor que sea justo y no miedo
Любви, которая будет справедливой, а не страхом.
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y no te dejaré
И я не позволю,
Que vuelva el dolor
Чтобы боль вернулась,
Que había en ti amor
Которая была в тебе, любовь моя.
No habrá temor, viida
Не будет страха, жизнь моя,
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y deja tu amor
И оставь свою любовь
En su libertad
На свободе,
Que no recuerde más
Чтобы ты больше не вспоминал,
Que llegue a olvidar por fin
Чтобы ты наконец забыл.
Tiempo siempre tendré
У меня всегда будет время,
Lo que quieras esperaré
Сколько потребуется, я буду ждать.
Una sola vez he amado
Я любила лишь однажды,
Desde entonces he esperado
С тех пор я ждала,
Pidiéndole al cielo estar a tu lado
Прося небо быть рядом с тобой.
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y no te dejaré
И я не позволю,
Que vuelva el dolor
Чтобы боль вернулась,
Que había en ti amor
Которая была в тебе, любовь моя.
No habrá temor, viida
Не будет страха, жизнь моя,
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y deja tu amor
И оставь свою любовь
En su libertad
На свободе,
Que no recuerde más
Чтобы ты больше не вспоминал,
Que llegue a olvidar
Чтобы ты наконец забыл.
Vida yo te amaré
Любимый, я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y no te dejaré
И я не позволю,
Que vuelva el dolor
Чтобы боль вернулась,
Que había en ti amor
Которая была в тебе, любовь моя.
No habrá temor, viida
Не будет страха, жизнь моя,
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Y sabes bien que lo haré
И ты хорошо знаешь, что я это сделаю.
Y deja tu amor
И оставь свою любовь
En su libertad
На свободе,
Que no recuerde más
Чтобы ты больше не вспоминал,
Que llegue a olvidar por fin
Чтобы ты наконец забыл.
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Uuuuuuuuuu
Уuuuuuuuuu





Writer(s): Flores Marco A, Porter Karl Cameron


Attention! Feel free to leave feedback.