Millionaire's Estate - Shut It Down - translation of the lyrics into French

Shut It Down - Millionaire's Estatetranslation in French




Shut It Down
On ferme
Yeah lil bitch
Ouais petite pute
You can't fuck wit us if you wanted to
Tu peux pas nous tester même si tu voulais
They ain't gotta be expensive to be really dope shoes
Elles sont pas obligées d'être chères pour être vraiment stylées
And you know just who it be
Et tu sais qui c'est
Epiquè baby and D3
Epiquè bébé et D3
We M.E.
On est M.E.
You know what it do
Tu sais ce qu'on fait
You know what it be
Tu sais ce que c'est
We shut it down
On ferme
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
When we come through hit the stage
Quand on arrive sur la scène
We gone have that bitch rocking
On va faire vibrer cette pute
Yeah we're going to the Nth
Ouais on va jusqu'au bout
We gone have that shit popping
On va faire exploser ce truc
Yeah I talk cash
Ouais je parle cash
Keep money
J'ai du fric
Baby dont worry bout me stuntin
Bébé ne t'inquiètes pas pour mon style
Dont see me know I'm up to somethin
Si tu me vois pas je suis sur un coup
Known to kick a lil shit call it verbal puntin
Connu pour balancer des punchlines comme un putain de footballeur
I'm Epique
Je suis Epique
Dont test it
Teste pas
Man fuck a watch or a necklace
Mec je m'en fous d'une montre ou d'un collier
I'd rather polish my niggas jewels
Je préfère faire briller les bijoux de mes potes
And I ain't talkin Rolex's
Et je parle pas de Rolex
Yeah my sauce
Ouais ma sauce
Wettest
La plus fraiche
If we ain't hot nigga what is
Si on est pas chauds mec c'est qui alors
If we ain't hot nigga who is
Si on est pas chauds mec qui c'est alors
Big matzoh balls like I'm Jewish
Grosses couilles comme un juif
Yeah I'm Kosher
Ouais je suis casher
Swimmin in a latke cake
Je nage dans un gâteau de pommes de terre
I got lots a cake and I'm Jason
J'ai plein de fric et je suis Jason
Bitch you in deep water I'm talkin Camp Crystal Lake
Salope t'es dans l'eau profonde je te parle du Lac de Crystal Lake
You ain't never seen it done like we do it
T'as jamais vu ça comme on le fait
93 octane high grade fluid
Du carburant 93 octane de haute qualité
Getting to the mill something like tread
Aller au charbon comme un pneu
I'm high and prime top shelf
Je suis high et prime le top du top
Bitch you bleh
Salope t'es nulle
What
Quoi
You mad
T'es énervée
What
Quoi
Go sit down
Va t'asseoir
Go shut up
Tais-toi
Cause we Millionaires and we fuck it up
Parce qu'on est des Millionaires et on démonte tout
I'm going hard on the stage
Je me donne à fond sur scène
D going hard on the stage
D se donne à fond sur scène
M.E we dont fucking play
M.E. on déconne pas
M.E we don't fuckin play?
M.E. on déconne pas?
You heard what the fuck I just said
T'as entendu ce que je viens de dire
I'm like okay
Genre OK
Yeah we pull up in the truck
Ouais on débarque en camion
Got us a couple of blunts
On a quelques joints
Couple of cups
Quelques verres
Yeah you know after the show
Ouais tu sais après le concert
We bout to turn the fuck up
On va tout faire péter
Yeah
Ouais
Yeah lil bitch
Ouais petite pute
You can't fuck wit us if you wanted to
Tu peux pas nous tester même si tu voulais
They ain't gotta be expensive to be really dope shoes
Elles sont pas obligées d'être chères pour être vraiment stylées
And you know just who it be
Et tu sais qui c'est
Epiquè baby and D3
Epiquè bébé et D3
We M.E.
On est M.E.
You know what it do
Tu sais ce qu'on fait
You know what it be
Tu sais ce que c'est
We shut it down
On ferme
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
When we come through hit the stage
Quand on arrive sur la scène
We gone have that bitch rocking
On va faire vibrer cette pute
Yeah we're going to the Nth
Ouais on va jusqu'au bout
We gone have that shit popping
On va faire exploser ce truc
Decatur up in this thang
Decatur dans la place
Yeah I'm turned up in this bitch
Ouais je suis chaud bouillant
Couple new diamonds got a new chain
Quelques nouveaux diamants et une nouvelle chaîne
And I'm rocking a bracelet
Et je porte un bracelet
Shawty face it I am so lit fucked around and blinded myself
Regarde ma jolie je brille tellement que je me suis aveuglé moi-même
Now I got my shades on
Maintenant j'ai mes lunettes de soleil
In the VIP zone to protect me from myself
Dans la zone VIP pour me protéger de moi-même
Damn
Putain
9 millimeter on my right hip
9 millimètres sur ma hanche droite
Semi automatic hollow point tips
Balles semi-automatiques à pointe creuse
Fakin niggas hating niggas better not slip
Les faux les haineux feraient mieux de pas déconner
Less you wanna see me empty out the whole clip
À moins que tu veuilles me voir vider le chargeur
We up at the spot and yeah we so live
On est au top et ouais on assure
Rolling and I'm drunk I'mma stay high
Je roule un joint et je suis bourré je vais rester high
Pink Molly got my girlie feelin super right
La MDMA rose met ma meuf super bien
Mix it with the marijuana thats a good night
Mélange ça avec de l'herbe et c'est une bonne soirée
M.E. Might chill witcha boo
M.E. On pourrait traîner avec ta meuf
M.E. Might chill witcha bae
M.E. On pourrait traîner avec ton bébé
Hit the plug up around 8
On appelle le dealer vers 20 heures
Need it he got it we straight
Si on a besoin de quelque chose il l'a on est tranquilles
Think that we'll turn up today
Je crois qu'on va faire la fête aujourd'hui
I'm like okay
Genre OK
Now we got chicks at the room
Maintenant on a des meufs dans la chambre
Thick ones and little ones too
Des épaisses et des minces aussi
And they so loose
Et elles sont chaudes
Epique ask is it okay
Epique demande si c'est bon
Told her have at it I'm cool
Je lui ai dit vas-y fais-toi plaisir je gère
Ooh
Ooh
You ain't never met a nigga quite like me
T'as jamais rencontré un mec comme moi
With a swag so clean
Avec un style aussi propre
And a chick so mean
Et une meuf aussi méchante
Turn up with the crew but never try to cause no scene
Je fais la fête avec l'équipe mais j'essaie jamais de faire d'histoires
Decatur niggas poppin even when we low key
Les mecs de Decatur ils assurent même quand on est discrets
I'm that nigga Donnie Dub or you can call me D3
Je suis ce mec Donnie Dub ou tu peux m'appeler D3
Rapping nigga from the A that ya girl came to see
Le rappeur d'Atlanta que ta meuf est venue voir
Epique took her after that and now we on Xtasy
Epique l'a prise après ça et maintenant on est sous ecstasy
Dont you worry she'll be back but right now she asleep
T'inquiètes pas elle reviendra mais elle dort
Oo
Oo
Yeah lil bitch
Ouais petite pute
You can't fuck wit us if you wanted to
Tu peux pas nous tester même si tu voulais
They ain't gotta be expensive to be really dope shoes
Elles sont pas obligées d'être chères pour être vraiment stylées
And you know just who it be
Et tu sais qui c'est
Epiquè baby and D3
Epiquè bébé et D3
We M.E.
On est M.E.
You know what it do
Tu sais ce qu'on fait
You know what it be
Tu sais ce que c'est
We shut it down
On ferme
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
Shut it down down yeah we shut it down
On ferme tout ouais on ferme tout
When we come through hit the stage
Quand on arrive sur la scène
We gone have that bitch rocking
On va faire vibrer cette pute
Yeah we're going to the Nth
Ouais on va jusqu'au bout
We gone have that shit popping
On va faire exploser ce truc





Writer(s): Adontia Watson


Attention! Feel free to leave feedback.