Lyrics and translation Millionaires - Catch Me If You Can
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Catch Me If You Can
Attrape-moi si tu peux
I
love
when
you
chase
the
one
you
love
J'adore
quand
tu
poursuis
celle
que
tu
aimes
You
can
look
Tu
peux
regarder
But
you
can't
touch
Mais
tu
ne
peux
pas
toucher
Tag
you're
it
À
toi
de
jouer
(Tag
you're
it.)
(À
toi
de
jouer.)
I'm
that
hot
bitch
Je
suis
cette
salope
brûlante
In
your
wettest
dream
Dans
ton
rêve
le
plus
humide
The
one
you
cover
Celle
que
tu
caches
In
your
white
cream
Sous
ta
crème
blanche
Don't
you
wish
Ne
souhaiterais-tu
pas
(Don't
you
wish)
(Ne
souhaiterais-tu
pas)
Don't
you
wish
Ne
souhaiterais-tu
pas
That
you
can
keep
me
forever
Que
tu
puisses
me
garder
pour
toujours
(Are
you
ready
baby)
(Tu
es
prêt
mon
chéri)
And
you
can
dress
me
however
Et
tu
peux
m'habiller
comme
tu
veux
(Come
and
get
it
baby)
(Viens
la
chercher
mon
chéri)
But
first
you
gotta
catch
me
if
you
can
tonight
Mais
d'abord
tu
dois
m'attraper
si
tu
peux
ce
soir
(Catch
me
if
you
can,
alright
alright)
(Attrape-moi
si
tu
peux,
d'accord
d'accord)
If
you
really
want
me
Si
tu
me
veux
vraiment
You've
got
to
show
me
Tu
dois
me
le
montrer
Do
you
really
think
that
you
can
control
me
Penses-tu
vraiment
que
tu
peux
me
contrôler
Catch
me
if
you
can
tonight
Attrape-moi
si
tu
peux
ce
soir
(Catch
me
if
you
can)
(Attrape-moi
si
tu
peux)
I'll
break
your
heart
Je
vais
te
briser
le
cœur
Like
I
break
the
lock
Comme
je
brise
le
cadenas
Too
hot,
I
can't
recall
Trop
chaud,
je
ne
me
souviens
pas
If
you
love
me
at
all
Si
tu
m'aimes
vraiment
At
first
it
was
just
a
crush
Au
début
c'était
juste
un
béguin
You
make
me
blush
Tu
me
fais
rougir
It's
obvious
C'est
évident
So
I'm
waiting
for
you
to
call
Alors
j'attends
que
tu
appelles
So
you
can
keep
me
forever
Pour
que
tu
puisses
me
garder
pour
toujours
(Are
you
ready
baby)
(Tu
es
prêt
mon
chéri)
And
you
can
dress
me
however
Et
tu
peux
m'habiller
comme
tu
veux
(Come
and
get
it
baby)
(Viens
la
chercher
mon
chéri)
But
first
you
gotta
catch
me
if
you
can
tonight
Mais
d'abord
tu
dois
m'attraper
si
tu
peux
ce
soir
(Catch
me
if
you
can,
alright
alright)
(Attrape-moi
si
tu
peux,
d'accord
d'accord)
If
you
really
want
me
Si
tu
me
veux
vraiment
You've
got
to
show
me
Tu
dois
me
le
montrer
Do
you
really
think
that
you
can
control
me
Penses-tu
vraiment
que
tu
peux
me
contrôler
Catch
me
if
you
can
tonight
Attrape-moi
si
tu
peux
ce
soir
(Catch
me
if
you
can)
(Attrape-moi
si
tu
peux)
And
now
that
I'm
on
to
you
Et
maintenant
que
je
suis
au
courant
de
tes
intentions
It
doesn't
matter
if
you
win
or
lose
Peu
importe
que
tu
gagnes
ou
que
tu
perdes
You
gotta
catch
me
if
you
can
Tu
dois
m'attraper
si
tu
peux
Catch
me
if
you
can
Attrape-moi
si
tu
peux
Tag
you're
it
À
toi
de
jouer
Tag
you're
it
À
toi
de
jouer
You
gotta
catch
me
if
you
can
tonight
Tu
dois
m'attraper
si
tu
peux
ce
soir
Catch
me
if
you
can,
alright,
oh
my
Attrape-moi
si
tu
peux,
d'accord,
oh
mon
Dieu
If
you
really
want
me
Si
tu
me
veux
vraiment
Then
you've
got
to
show
me
Alors
tu
dois
me
le
montrer
Do
you
really
think
that
you
can
control
me
Penses-tu
vraiment
que
tu
peux
me
contrôler
Catch
me
if
you
can
tonight
Attrape-moi
si
tu
peux
ce
soir
Catch
me
if
Attrape-moi
si
Catch
me
if
you
can
tonight
Attrape-moi
si
tu
peux
ce
soir
(Are
you
ready
baby)
(Tu
es
prêt
mon
chéri)
Catch
me
if
you
can,
Tonight
Attrape-moi
si
tu
peux,
Ce
soir
(Come
and
get
it
baby.)
(Viens
la
chercher
mon
chéri.)
If
you
really
want
me,
you've
got
to
show
me
Si
tu
me
veux
vraiment,
tu
dois
me
le
montrer
Do
you
really
think
that
you
can
control
me
Penses-tu
vraiment
que
tu
peux
me
contrôler
Catch
me
if
you
can
tonight
Attrape-moi
si
tu
peux
ce
soir
Catch
me
if
you
can
Attrape-moi
si
tu
peux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luke Walker, Allison Maria Green, Melissa Marie Green, Jeffree Star
Attention! Feel free to leave feedback.