Millionaires - Take Your Shirt Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Millionaires - Take Your Shirt Off




Take Your Shirt Off
Сними Рубашку
Take your shirt off, ta-ta-take your shirt off, oh!
Сними рубашку, с-с-сними рубашку, о!
Ta-Take your (hey!) shirt off
С-Сними (эй!) рубашку
Ta-Take your (hey!) shirt off
С-Сними (эй!) рубашку
Whatcha doin' over there, boy, lookin' at me?
Что ты там делаешь, мальчик, смотришь на меня?
I know you wanna take me out to a party
Я знаю, ты хочешь пригласить меня на вечеринку
Ooh, we can get a little freaky, boy, a little naughty
О, мы можем немного повеселиться, мальчик, немного пошалить
But I ain't gonna go unless you (take your shirt off!)
Но я никуда не пойду, пока ты (не снимешь рубашку!)
Damn, you're lookin' pretty, boy, you got it goin' on
Черт, ты выглядишь сексуально, мальчик, у тебя всё схвачено
I know you wanna dance with me to our favorite song
Я знаю, ты хочешь танцевать со мной под нашу любимую песню
We should really get outta here, don't take too long
Нам действительно стоит уйти отсюда, не тяни слишком долго
But I ain't gonna go unless you (take your shirt off!)
Но я никуда не пойду, пока ты (не снимешь рубашку!)
Now I see you sweat-sweatin'
Теперь я вижу, как ты потеешь
Yeah, I know you're gettin' hot
Да, я знаю, ты заводишься
Got my eyes on you, boy
Мои глаза на тебе, мальчик
Let me see what you've got
Покажи мне, что у тебя есть
Take your shirt off
Сними рубашку
And spin it around
И покрути ею
You got your stunner shades on
На тебе твои обалденные очки
And you're dancin' around
И ты танцуешь
So put your hands up
Так подними руки вверх
Yeah, to the breakdown
Да, под этот проигрыш
So take your shirt off, ta-ta-take your shirt off
Так что сними рубашку, с-с-сними рубашку
(Ta-Ta-Ta-Take your—)
(С-с-с-сними—)
(Hey!)
(Эй!)
The lights, the music, the smoke and the sound
Огни, музыка, дым и звук
As I'm walkin' through the scene, yeah, I spot him in the crowd
Когда я иду сквозь толпу, да, я замечаю его в толпе
I'll be lickin' my lips as he looks me up and down
Я облизываю губы, когда он смотрит на меня сверху вниз
He'll be lookin' hot, hot, when his shirt hits the ground
Он будет выглядеть горячо, горячо, когда его рубашка упадет на пол
I've got a secret to tell you
У меня есть секрет
I bet you'll never guess, has to do with me and you
Спорим, ты никогда не догадаешься, это связано со мной и тобой
(And the zipper of my dress)
молнией на моём платье)
The perfect combination to relieve a little stress
Идеальное сочетание, чтобы немного снять стресс
So it's about time that we started to (undress)
Так что пришло время нам начать (раздеваться)
Now I see you sweat-sweatin' (undress)
Теперь я вижу, как ты потеешь (раздевайся)
Yeah, I know you're gettin' hot (undress)
Да, я знаю, ты заводишься (раздевайся)
Got my eyes on you, boy (uh-huh)
Мои глаза на тебе, мальчик (ага)
Let me see what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Take your shirt off
Сними рубашку
And spin it around
И покрути ею
You got your stunner shades on
На тебе твои обалденные очки
And you're dancin' around
И ты танцуешь
So put your hands up
Так подними руки вверх
Yeah, to the breakdown
Да, под этот проигрыш
So take your shirt off, ta-ta-take your shirt off
Так что сними рубашку, с-с-сними рубашку
Take your shirt off
Сними рубашку
And spin it around
И покрути ею
You got your stunner shades on
На тебе твои обалденные очки
And you're dancin' around
И ты танцуешь
So put your hands up
Так подними руки вверх
Yeah, to the breakdown
Да, под этот проигрыш
So take your shirt off, ta-ta-take your shirt off
Так что сними рубашку, с-с-сними рубашку
(Ta-Take your)
(С-Сними)
(Shirt off)
(Рубашку)
(Ta-Take your shirt off, off, off)
(С-Сними рубашку, ку, ку)
Take off your top (hey!)
Сними свою футболку (эй!)
Make my bubble pop (hey!)
Взорви мой мозг (эй!)
Never gonna stop (hey!)
Никогда не останавливайся (эй!)
I'm puttin' you on lock (hey!)
Я беру тебя на мушку (эй!)
T-T-Take off your top (hey!)
С-с-сними свою футболку (эй!)
Make my bubble pop (hey!)
Взорви мой мозг (эй!)
Never gonna stop (hey!)
Никогда не останавливайся (эй!)
Now feel that beat drop, sucka!
А теперь почувствуй этот бит, сосунчик!
(Oh!)
(О!)
Take your shirt off
Сними рубашку
And spin it around
И покрути ею
You got your stunner shades on
На тебе твои обалденные очки
And you're dancin' around
И ты танцуешь
So put your hands up
Так подними руки вверх
Yeah, to the breakdown
Да, под этот проигрыш
So take your shirt off, ta-ta-take your shirt off
Так что сними рубашку, с-с-сними рубашку
Take your shirt off
Сними рубашку
And spin it around
И покрути ею
You got your stunner shades on
На тебе твои обалденные очки
And you're dancin' around
И ты танцуешь
So put your hands up
Так подними руки вверх
Yeah, to the breakdown
Да, под этот проигрыш
So take your shirt off, ta-ta-take your shirt off
Так что сними рубашку, с-с-сними рубашку
(Take your shirt off)
(Сними рубашку)
(T-T-Take your shirt off)
(С-с-сними рубашку)
(Take your shirt off)
(Сними рубашку)
(T-T-Take your shirt off)
(С-с-сними рубашку)
Take your shirt off (undress)
Сними рубашку (раздевайся)
(Undress) Take your shirt off
(Раздевайся) Сними рубашку
Yeah, I know you're getting hot (undress)
Да, я знаю, ты заводишься (раздевайся)
Take your shirt off (undress)
Сними рубашку (раздевайся)
(Undress) Take your shirt off
(Раздевайся) Сними рубашку
Let me see what you got
Покажи мне, что у тебя есть
(Shirt removal complete)
(Рубашка успешно удалена)





Writer(s): Melissa Green, Danielle Artaud, Allison Green, Mark Maxwell


Attention! Feel free to leave feedback.