Lyrics and translation Millions - Daydreaming

Daydreaming

Two feet on the ground
Too much on my mind
No money in my pocket but i'm doing alright
My friend are leaving
Moving on to better things
My wold is slowly changing
But it's only now i see
It's only now i see
It's only now i see
Can't find the middle ground
Between what i want and what i need
Well the sun is setting everywhere round me
And it's known to most i'm living beyond my means
I've got pointless thoughts bout how life works, don't need
Cos if it don't work out well
If it don't work out
Where will this leave me
Where will this leave me
Daydreaming, i get carried away
A little death round the eyes
But i don't feel that way
Doors are closing
Closing in on me
My world slowly changing
But it's only now i see
It's only now i see
It's only now i see
Can't find the middle ground
Between what i want and what i need
Well the sun is setting everywhere round me
And it's known to most i'm living beyond my means
I've got the pointless thoughts bout how life works, don't need
Cos if it don't work out well
If it don't work out
If it don't work out
Where will this leave me
Where will this leave me
It's only now i see
It's only now i see
Can't find the middle ground
Between what i want and what i need
Well the sun is setting everywhere round me
And it's known to most i'm living beyond my means
I've got the pointless thoughts bout how life works, don't need
Cos if it don't work out well
If it don't work out
If it don't work out
Where will this leave me
Where will this leave me

Мечтания

Две ноги на земле,
Слишком много мыслей в голове.
Денег в кармане нет, но у меня все хорошо.
Мои друзья уходят,
Переходят к лучшим вещам.
Мой мир медленно меняется,
Но только сейчас я вижу,
Только сейчас я вижу,
Только сейчас я вижу.
Не могу найти золотую середину
Между тем, чего я хочу, и тем, что мне нужно.
Солнце садится вокруг меня,
И большинству известно, что я живу не по средствам.
У меня есть бессмысленные мысли о том, как устроена жизнь, они мне не нужны,
Потому что, если ничего не получится,
Если ничего не получится,
К чему это меня приведет?
К чему это меня приведет?
Мечтаю, я увлекаюсь,
Небольшая тень вокруг глаз,
Но я так не чувствую.
Двери закрываются,
Закрываются передо мной.
Мой мир медленно меняется,
Но только сейчас я вижу,
Только сейчас я вижу,
Только сейчас я вижу.
Не могу найти золотую середину
Между тем, чего я хочу, и тем, что мне нужно.
Солнце садится вокруг меня,
И большинству известно, что я живу не по средствам.
У меня есть бессмысленные мысли о том, как устроена жизнь, они мне не нужны,
Потому что, если ничего не получится,
Если ничего не получится,
Если ничего не получится,
К чему это меня приведет?
К чему это меня приведет?
Только сейчас я вижу,
Только сейчас я вижу,
Не могу найти золотую середину
Между тем, чего я хочу, и тем, что мне нужно.
Солнце садится вокруг меня,
И большинству известно, что я живу не по средствам.
У меня есть бессмысленные мысли о том, как устроена жизнь, они мне не нужны,
Потому что, если ничего не получится,
Если ничего не получится,
Если ничего не получится,
К чему это меня приведет?
К чему это меня приведет?