Lyrics and translation Milliyah Kato & Shota Shimizu - My Love Goes On
You
you
for
you
My
love
will
goes
on
Ты,
ты,
ради
тебя,
моя
любовь
будет
продолжаться
I
just
wanna
be
with
you
and
let
it
show
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
и
показать
это
I've
known
you
for
years
My
love
goes
on
and
on
Я
знаю
тебя
годами,
моя
любовь
продолжается
и
продолжается
I
believe
my
heart
it
feels
for
you
you
Я
верю,
что
мое
сердце
чувствует
к
тебе,
к
тебе
ねえ君の瞳に映る私
とてもやさしい
Эй,
я
отражаюсь
в
твоих
глазах,
такая
нежная
聲に抱かれて眠りたい
Хочу
уснуть,
убаюканная
твоим
голосом
想うほどに繰り返す切ないフレ一ズ
Чем
больше
думаю,
тем
чаще
повторяю
грустную
фразу
そのすべてが愛しくて
Всё
это
так
мило
ただそばに來て
touch
me
(touch
me)
Просто
подойди
ближе,
коснись
меня
(коснись
меня)
君をもっと大切にしたいよ
Я
хочу
дорожить
тобой
ещё
больше
僕のすべてで君を守る
Я
защищу
тебя
всем,
что
у
меня
есть
抱き締める氣持ち
Чувство
объятия
Love君がいる
Любовь,
ты
рядом
Loveそれだけで
Любовь,
только
это
Love世界中が輝
くから
Любовь,
весь
мир
сияет,
потому
что
Love愛してるが
Любовь,
я
люблю
тебя,
это
溢れ出してくfor
you
for
you
Переполняет
меня
ради
тебя,
ради
тебя
Oh
Give
me
that
О,
дай
мне
это
Love君だけが
Любовь,
только
ты
Loveこの心
Любовь,
это
сердце
Love摑んだまま離さないで
Любовь,
держи
крепче
и
не
отпускай
愛情取り卷く二人は今e
e
ei
Любовь
окружает
нас
двоих
сейчас,
эй,
эй,
эй
My
love
goes
on
Моя
любовь
продолжается
忘れられない
19,
Memories
Незабываемые
19,
Воспоминания
YOU&
I
まだ「アイシテル」なんて
Ты
и
я,
пока
ещё
"я
люблю
тебя"
так
言えないけど溢れてるジョウネツ
Не
могу
сказать,
но
переполняет
страсть
Eyes
on
you
君だけを見つめてる
Смотрю
на
тебя,
смотрю
только
на
тебя
Love
is...
答えなんてなくて
Любовь
это...
нет
ответа
確實な未來だってなくて
Нет
и
определенного
будущего
さよならはいつも側にあって
Прощание
всегда
рядом
だけどまだBYE
BYEしたくなくて
Но
я
ещё
не
хочу
говорить
"прощай"
だって君はロンリ一ガ一ル
Ведь
ты
одинокая
девушка
だから僕が君のHOMEになる
Поэтому
я
стану
твоим
домом
そう、あの日の夜空に誓った
Да,
я
поклялся
в
этом
под
ночным
небом
того
дня
君が好きって何度も歌った
Я
пел
много
раз,
что
люблю
тебя
きっと二人なら大丈夫
Уверен,
вместе
мы
справимся
きっとこれがLast
Loveになる
Уверен,
это
будет
последняя
любовь
すべての勇者たちに捧げる
Посвящается
всем
храбрецам
信じればきっと永遠になる
Верьте,
и
это
станет
вечностью
君が私
を大切にするほど
(hold
on)
Чем
больше
ты
заботишься
обо
мне
(держись)
幸
せ過ぎて離れたくはないよoh
Тем
счастливее
я,
и
не
хочу
расставаться,
о
たまに甘えてる顏が可愛くてI
never
let
you
go
Иногда
ты
такая
милая,
когда
капризничаешь,
я
никогда
тебя
не
отпущу
こんな氣持ちは初めてって
Такое
чувство
впервые,
戶惑うけど
Растерянность,
Love君がいる
Любовь,
ты
рядом
Loveそれだけで
Любовь,
только
это
Love世界中が輝
くから
Любовь,
весь
мир
сияет,
потому
что
Love愛してるが
Любовь,
я
люблю
тебя,
это
溢れ出してくfor
you
for
you
Переполняет
меня
ради
тебя,
ради
тебя
Oh
Give
me
that
О,
дай
мне
это
Love君だけが
Любовь,
только
ты
Loveこの心
Любовь,
это
сердце
Love摑んだまま離さないで
Любовь,
держи
крепче
и
не
отпускай
愛情取り卷く二人は今e
e
ei
Любовь
окружает
нас
двоих
сейчас,
эй,
эй,
эй
My
love
goes
on
Моя
любовь
продолжается
君が好きなことを
То,
что
ты
любишь
自由に出來ることを
То,
что
ты
можешь
делать
свободно
そばで見ていたいよ
Я
хочу
видеть
это
рядом
с
тобой
Show
my
love
show
my
love
yeah
Покажи
мою
любовь,
покажи
мою
любовь,
да
これから何が
Что
бы
ни
случилось
起こっても君が笑っているならI
can
be
right
Если
ты
улыбаешься,
я
буду
прав
My
love
This
is
my
love
love
Моя
любовь,
это
моя
любовь,
любовь
愛は止まらないMy
love
goen
on
Любовь
не
остановить,
моя
любовь
продолжается
Love君がいる
Любовь,
ты
рядом
Loveそれだけで
Любовь,
только
это
Love世界中が輝
くから
Любовь,
весь
мир
сияет,
потому
что
Love愛してるが
Любовь,
я
люблю
тебя,
это
溢れ出してくfor
you
for
you
Переполняет
меня
ради
тебя,
ради
тебя
Oh
Give
me
that
О,
дай
мне
это
Love君だけが
Любовь,
только
ты
Loveこの心
Любовь,
это
сердце
Love摑んだまま離さないで
Любовь,
держи
крепче
и
не
отпускай
愛情取り卷く二人は今e
e
ei
Любовь
окружает
нас
двоих
сейчас,
эй,
эй,
эй
My
love
goes
on
Моя
любовь
продолжается
雨なんて吹き飛ばして愛を摑んで
Сдуем
этот
дождь
и
схватимся
за
любовь
いつだって二人繫がってる
Мы
всегда
связаны
You
you
for
you
My
love
will
goes
on
Ты,
ты,
ради
тебя,
моя
любовь
будет
продолжаться
I
just
wanna
be
with
you
and
let
it
show
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
и
показать
это
I've
known
you
for
years
My
love
goes
on
and
on
Я
знаю
тебя
годами,
моя
любовь
продолжается
и
продолжается
I
believe
my
heart
it
feels
for
you
you
Я
верю,
что
мое
сердце
чувствует
к
тебе,
к
тебе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.