Millkissdrip - Late Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Millkissdrip - Late Night




Late Night
Tard dans la nuit
창문 훑어보니 Day now
Je regarde par la fenêtre, c'est le jour maintenant
Walk with patience That don't mean I'm finna wait now
Je marche avec patience, ça ne veut pas dire que je vais attendre maintenant
형제들과빵을구워돌려Late night
On fait du pain avec les frères, tard dans la nuit
갑작스런연락들은잘러 Late now ye
J'ignore les appels soudains, c'est tard maintenant, oui
Where you been when I was rollin on my own
étais-tu quand je roulais tout seul ?
Remember back when you cut me for the Gualla dough
Tu te souviens quand tu m'as coupé pour le fric ?
동그라미만 난지켜 나눠빨어 dough
Je protège mon cercle, on partage le fric
Thought you told me loyalty over everything but turned to a foe
Je pensais que tu m'avais dit que la loyauté était au-dessus de tout, mais tu es devenu un ennemi
누가 막더라도 break out
Peu importe qui essaie de m'arrêter, je vais sortir
몇장 된다해도 I would never Trade out
Même si j'ai quelques billets, je ne les échangerais jamais
동그라미 작아지니 got the bread up
Mon cercle s'est réduit, mais j'ai du pain
형제들만 왜냐친구들은 바로담날 switch up
Seulement mes frères, car les amis se retournent le lendemain
갈어말어 너흰 이해못해 why I smoke up
Tu ne comprends pas pourquoi je fume, je te le dis
좆밥들이 주는 drama 벗어나려 Roll up
Je me débarrasse du drame que me donnent les nuls, je roule
악마들이 머릿속에 every time I Pour up
Les démons sont dans ma tête à chaque fois que je verse
506호 에서 trappin 잠줄이고 Glow up
Je suis dans l'appartement 506, je trappe, je fais un peu de dodo, et je me lève
보라색이 가득 Real loud
Du violet partout, c'est vraiment fort
눈이풀림 왔어 imma Rage Now
Mes yeux sont rouges, j'y suis, je vais me lâcher maintenant
예수처럼 구름 walking on cloud
Je marche sur des nuages, comme Jésus
직진 on a battle field i wont ever Foul
Tout droit sur un champ de bataille, je ne vais jamais faillir
행동 없이 말만많네 you a talka
Tu parles beaucoup sans agir, tu es un blaireau
끌어 당겨도 안내려가 Fall off
Même si tu me tires, je ne descends pas, je tombe
초록 지폐 투자 목표 높게 Tall up
J'investis dans des billets verts, mon objectif est haut, je me tiens droit
Steady 조준 laser beam 생각없으면 dont Holla
Je vise constamment, comme un rayon laser, si tu ne penses pas à l'argent, ne me parle pas
임금 하고 다쓰면 Re up
Je me fais un pactole et je le dépense tout, je le reconstitue
내려가면 바로 갈어 말어 태워 Reifuh
Si je descends, je fume tout de suite, je fais le plein
보다 적셔네 보지를Aquafina
J'arrose plus que de l'eau, Aquafina
뒤꿈치 나갈듯 달려 그래도 내신발 Cocahina hella Clean
Mes talons vont sortir, je cours, mais mes chaussures Cocahina sont toujours impeccables
누가 막더라도 break out
Peu importe qui essaie de m'arrêter, je vais sortir
몇장 된다해도 I would never Trade out
Même si j'ai quelques billets, je ne les échangerais jamais
동그라미 작아지니 got the bread up
Mon cercle s'est réduit, mais j'ai du pain
형제들만 왜냐 친구들은 바로담날 switch up
Seulement mes frères, car les amis se retournent le lendemain
창문 훑어보니 Day now
Je regarde par la fenêtre, c'est le jour maintenant
Walk with patience That don't mean I'm finna wait now
Je marche avec patience, ça ne veut pas dire que je vais attendre maintenant
형제들과 빵을 구워돌려 Late night
On fait du pain avec les frères, tard dans la nuit
갑작스런 연락들은 잘러 Late now ye
J'ignore les appels soudains, c'est tard maintenant, oui
Where you been when I was rollin on my own
étais-tu quand je roulais tout seul ?
Remember back when you had cut me for the Gualla dough
Tu te souviens quand tu m'as coupé pour le fric ?
동그라미 난지켜 나눠빨어 dough
Je protège mon cercle, on partage le fric
Thought you told me loyalty over everything but turned to a foe
Je pensais que tu m'avais dit que la loyauté était au-dessus de tout, mais tu es devenu un ennemi





Writer(s): Jae Bum Park

Millkissdrip - Late Night
Album
Late Night
date of release
22-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.