Lyrics and translation Millonario feat. Alemán - Tío Rico

Tío Rico

No me la complico, cállate el hocico
Pinche merolico, soy el Tío Rico
Puro Babilonia con tu demonia
Soy el Al Pacino, el Padrino de tu colonia

No me la complico, cállate el hocico
Pinche merolico, soy el Tío Rico
Puro Babilonia, con tu demonia
Soy el Al Pacino, el Padrino de tu colonia

De la cabeza a la planta anda entumido este gangsta
Trucha que andamos en Santa, 'tá más pesado que Atlanta
Con picahielo la bamba, un saludo para El Hampa
Tú no puedes con mi ganga, traigo a tu bitch en mi ranfla

Y no quiero que me abrace, yo necesito otro pase
Porque ya vacié el envase, ni modo, pues qué le hace
Respiro y pego otro baice, respiro y pego otro baice

Ya me pegó, ando al millón, voy a pegar en Babilon
Voy a ganar, soy un campeón, llegó el nuevo Rey León
Míranos bro, nadie nos dobló, esa maldad nunca entró
Sacamos rimas, usted las compró, le debo al rap que mi vida salvó

No me la complico, cállate el hocico
Pinche merolico, soy el Tío Rico
Puro Babilonia, con tu demonia
Soy el Al Pacino, El Padrino de tu colonia

Llegué más eufórico, menos histérico, oh
El futuro es supersónico, puro maldoso de México
Mari Carmen sin Yolanda, au, mi perra se llama Towanda, au

Le gusta que le pegue duro, me lanza un conjuro y me baila sin tanga
Le gusta que le dé fama, por eso ella me la mama
Quiere un malandro en su cama, que le de crico y escama
Tú y yo colmillo sin drama, el supremo Kaio-sama

El Diablo me cuida en la noche y Diosito me cuida de día
El bigote de Juan Diego y La Flaca me cuidan de la policía
Cuídame María, ven María, dame puntería
Para darle en la cabeza al hijo de puta que tire bala fría

¿Se va a hacer o no se va a hacer?
¿Va a querer o se lo echo al perro?
Pandillero locochón, ando en la busca de fama y dinero
(Le tiré bala fría, tú sabes papi, la bala fría)
Llegó el indio pata rajada, puro tamboroso bajado del cerro

No me la complico, cállate el hocico
Pinche merolico, soy el Tío Rico
Puro Babilonia, con tu demonia
Soy el Al Pacino, El Padrino de tu colonia

Bailando suavecito, te la recito
Tomando Lambrusco, tragando marisco
Ya no fumo risco porque me quedo bizco
Como, fumo y cojo porque yo soy un ministro

No me la complico, cállate el hocico
Pinche merolico, soy el Tío Rico
Puro Babilonia, con tu demonia
Soy el Al Pacino, El Padrino de tu colonia

Oncle Riche

Je ne me complique pas, tais-toi.
Pauvre mendiant, je suis l'Oncle Riche.
Pur Babylone avec ton démon.
Je suis Al Pacino, le Parrain de ton quartier.

Je ne me complique pas, tais-toi.
Pauvre mendiant, je suis l'Oncle Riche.
Pur Babylone avec ton démon.
Je suis Al Pacino, le Parrain de ton quartier.

De la tête aux pieds, ce gangster est engourdi.
Fais attention, on est à Santa, c'est plus lourd qu'Atlanta.
Avec un pic à glace, la bamba, salutations à la pègre.
Tu ne peux pas gérer ma bande, j'ai ta salope dans mon van.

Et je ne veux pas qu'elle me serre dans ses bras, j'ai besoin d'un autre passe.
Parce que j'ai vidé le récipient, tant pis, qu'est-ce que tu y peux.
Je respire et je tire une autre bouffée, je respire et je tire une autre bouffée.

Elle m'a déjà touché, je suis au million, je vais frapper à Babylone.
Je vais gagner, je suis un champion, le nouveau Roi Lion est arrivé.
Regarde-nous, mec, personne ne nous a plié, cette méchanceté n'est jamais entrée.
On sort des rimes, tu les as achetées, je dois au rap d'avoir sauvé ma vie.

Je ne me complique pas, tais-toi.
Pauvre mendiant, je suis l'Oncle Riche.
Pur Babylone avec ton démon.
Je suis Al Pacino, le Parrain de ton quartier.

Je suis arrivé plus euphorique, moins hystérique, oh.
L'avenir est supersonique, pure méchanceté du Mexique.
Mari Carmen sans Yolanda, au, ma chienne s'appelle Towanda, au.

Elle aime que je la frappe fort, elle lance un sortilège et danse sans culotte.
Elle aime que je lui donne de la gloire, c'est pourquoi elle me suce.
Elle veut un voyou dans son lit, qui lui donne du crico et de l'écaille.
Toi et moi, des canines sans drame, le suprême Kaio-sama.

Le Diable me protège la nuit et Dieu me protège le jour.
La moustache de Juan Diego et La Flaca me protègent de la police.
Protège-moi Maria, viens Maria, donne-moi de la précision.
Pour tirer dans la tête au fils de pute qui tire des balles froides.

Est-ce que ça va se faire ou ça ne va pas se faire ?
Est-ce qu'elle va vouloir ou je le donne au chien ?
Un gangster fou, je suis à la recherche de la gloire et de l'argent.
(Je lui ai tiré une balle froide, tu sais papa, la balle froide.)
L'Indien au pied fendu est arrivé, pur tambourineur descendant de la colline.

Je ne me complique pas, tais-toi.
Pauvre mendiant, je suis l'Oncle Riche.
Pur Babylone avec ton démon.
Je suis Al Pacino, le Parrain de ton quartier.

Je danse doucement, je te le récite.
Je bois du Lambrusco, j'avale des fruits de mer.
Je ne fume plus de risque parce que je deviens louche.
Je mange, je fume et je baise parce que je suis un ministre.

Je ne me complique pas, tais-toi.
Pauvre mendiant, je suis l'Oncle Riche.
Pur Babylone avec ton démon.
Je suis Al Pacino, le Parrain de ton quartier.