Lyrics and translation Millonario & W. Corona - Fumando Weed

Fumando Weed

Siempre me levanto fumando weed
Fumando weed, fumando weed
Salgo pa' las calles estoy fumando weed
Fumando weed fumando weed
Con mi pinche morra fumando weed
Fumando weed, fumando weed
En el escenario estoy fumando weed
Fumando weed, fumando weed

Ven y pasame el ron
Afuera del canton
Con todo mi bandon
Me pongo bien locochon
De la chota ron, ron
Ya saben como son
Prende y pásate el bom
Al estilo Hong Kong

Dale aspira con fuerza
Para que te mueva la cabeza
Pura naturaleza
Ta' quemando la maleza
Kiwi con fresa
Asi es como la fuma la realeza

La fuma el papa y la madre teresa
Lo demas no me interesa
Quiero un bote y una cerveza
Y una jaina que venga en reversa
Fumo la pipa de la paz
Como tu comprenderás
Podre dejar a una morra pero a
Mary jane jamas

Siempre me levanto fumando weed
Fumando weed, fumando weed
Salgo pa' las calles estoy fumando weed
Fumando weed fumando weed
Con mi pinche morra fumando weed
Fumando weed, fumando weed
En el escenario estoy fumando weed
Fumando weed, fumando weed

Quiero hierva fina todos los dias de la semana
Sino tengo marihuana
Mi diosito me aliviana
Quiero hierva seca
Que me llene los pulmones
Que nace en la tierra azteca
La que fuman los pelones

Quiero hierva loca
Que a los batos los sofoca
Que en mi mente me provoca
& En el cielo me coloca
X eso quiero de la verde limón
Quiero de la verde limón

Siempre me levanto fumando weed
Fumando weed, fumando weed
Salgo pa' las calles estoy fumando weed
Fumando weed fumando weed
Con mi pinche morra fumando weed
Fumando weed, fumando weed
En el escenario estoy fumando weed
Fumando weed, fumando weed

Cuando agarramos cotorreo nunca falta de la rama
Nunca falta la bebida mucho menos quien de flama
Sin cocos sin palos cuando se lo echo ala pipa
Andando grifo se me quita asta la gripa
Como a una mora le agarro la cinturita
Con un beso en la mañana se lo doy en la boquita
Huele el humo
Soy bien siriguayo

Tengo cayo & lo presumo
Asi es que pega el hambre
Como un luchador de sumo
Me aviento la mision
Te doy la bendición
Que nunca falte hierva, hierva pa' mi corazon
Atizando yo me la paso fumando
Todo el dia grabando & grifiando
Con la mente viajando & fumando
Fumando weed fumando weed
Fumando weed

Fumer de l'herbe

Je me lève toujours en fumant de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Je sors dans la rue, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Avec ma petite amie, on fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Sur scène, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe

Viens me passer du rhum
Dehors au coin
Avec tout mon groupe
Je deviens fou
Du rhum de la police, du rhum
Vous savez comment ça se passe
Allume et passe le bong
À la Hong Kong

Vas-y, aspire fort
Pour que ta tête bouge
Pure nature
Elle brûle les mauvaises herbes
Kiwi à la fraise
C'est comme ça que la royauté fume

Le pape et Mère Teresa fument
Le reste ne m'intéresse pas
Je veux un bidon et une bière
Et une fille qui arrive à l'envers
Je fume la pipe de la paix
Comme tu comprendras
Je peux laisser une fille, mais pas
Mary Jane jamais

Je me lève toujours en fumant de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Je sors dans la rue, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Avec ma petite amie, on fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Sur scène, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe

Je veux de l'herbe fine tous les jours de la semaine
Si je n'ai pas de marijuana
Mon petit Dieu me soulage
Je veux de l'herbe sèche
Qui remplit mes poumons
Qui naît sur la terre aztèque
Que fument les chauves

Je veux de l'herbe folle
Qui étouffe les gars
Qui me provoque dans mon esprit
& Me place au ciel
C'est pourquoi je veux du citron vert
Je veux du citron vert

Je me lève toujours en fumant de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Je sors dans la rue, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Avec ma petite amie, on fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe
Sur scène, je fume de l'herbe
En fumant de l'herbe, en fumant de l'herbe

Quand on se marre, il n'y a jamais de manque de branche
Il n'y a jamais de manque de boisson, encore moins de celui qui a la flamme
Sans noix, sans bâton quand je le mets dans la pipe
Marchant sous l'influence, même la grippe disparaît
Comme une fille, je lui attrape la taille
Avec un baiser le matin, je le lui donne sur la bouche
Sente l'odeur de la fumée
Je suis un vrai fumeur

J'ai un kiff et je le montre
C'est comme ça que la faim s'installe
Comme un lutteur de sumo
Je m'engage dans la mission
Je te donne ma bénédiction
Que l'herbe ne manque jamais, de l'herbe pour mon cœur
En grimpant, je passe mon temps à fumer
Toute la journée à enregistrer et à fumer
Avec l'esprit qui voyage et qui fume
En fumant de l'herbe en fumant de l'herbe
En fumant de l'herbe