Lyrics and translation Mills. - Five N' Dime

Five N' Dime

I always blame it on the WiFi
I always blame it on the people I'm with
They said I used to be the nice guy
Can barely see them with the lights so dim
She ask me what I do with free time?
I looked at her and said what does that mean?
She kissed my cheek it made me realize
That I've been so far from me

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You savеd my eyes, saved my lifе

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You savеd my eyes, saved my lifе

Ooh-ooh-ohh, ooh, ohh

She sip on red, she sip on white
But she won't with rosé
I've been tryna catch a flight, I've been tryna see your face
I've been tryna make your playlist
So I'll still be with you when you're with your friends in Vegas
I don't wanna hit rewind, I don't wanna skip fast forward
I don't want take your time, I just really wanna know you

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You saved my eyes, saved my life

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You saved my eyes, saved my life (saved my life)

Oh she saved my, can't believe she saved my
Oh she saved my, can't believe she saved my life
Oh she saved my, can't believe she saved my
Oh she saved my, can't believe she saved my life (my life)
Oh she saved my, can't believe she saved my
Oh she saved my, can't believe she saved my life (my life)
Oh she saved my, can't believe she saved my (can't believe she saved my life)
Oh she saved my, can't believe she saved my life

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You saved my eyes, saved my life

Ooh, baby meet me at the Five N' Dime
'Cause I've been in the mood for settling down
I copped a pair of goggles from the lost and found
You saved my eyes, saved my life

Cinq Sous

Je blâme toujours le WiFi
Je blâme toujours les gens avec qui je suis
Ils disaient que j'étais autrefois le gentil garçon
J'ai du mal à les voir avec les lumières si tamisées
Elle m'a demandé ce que je faisais de mon temps libre ?
Je l'ai regardée et j'ai dit :« Qu'est-ce que ça veut dire ?»
Elle m'a embrassé sur la joue, ça m'a fait réaliser
Que j'étais tellement loin de moi-même

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie

Oh-oh-oh, oh, oh

Elle sirote du rouge, elle sirote du blanc
Mais pas du rosé
J'essaie d'attraper un vol, j'essaie de voir ton visage
J'essaie de créer ta playlist
Pour que je sois toujours avec toi quand tu es avec tes amies à Vegas
Je ne veux pas revenir en arrière, je ne veux pas avancer trop vite
Je ne veux pas prendre ton temps, je veux juste vraiment te connaître

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie (tu as sauvé ma vie)

Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé mes
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé ma vie
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé mes
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé ma vie (ma vie)
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé mes
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé ma vie (ma vie)
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé mes (je n'arrive pas à croire que tu as sauvé ma vie)
Oh, tu as sauvé mes, je n'arrive pas à croire que tu as sauvé ma vie

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie

Oh, bébé, retrouve-moi au Cinq Sous
Parce que j'ai envie de me poser
J'ai récupéré une paire de lunettes dans les objets trouvés
Tu as sauvé mes yeux, tu as sauvé ma vie