Lyrics and German translation Mills - Lovely

Lovely

Got tired of thinking like human
Had dreams, made you feel like you're losin'
Lips stretched to your cheeks, no confusion
Maybe feel okay, just loosen up
Beautiful girl, write you letters
Hopin' that you write 'em too

You spread like wildfires
Can't control the way that you move
Through my mind, oh, I guess it's a sign of the times
Oh, why? Call out crying if I ever leave you behind
Because you're lovely
Yeah, you're elegance, grace wrapped in one
Got a face from of silver screen
And you were spread up to my head like a 3rd or 4th whiskey
I think I need a drink
Oh, lovely
And don't you go changing 'cause you know I wouldn't change a thing
From your hair to your toe, girl, you're put together so perfectly
Like you were made for me
Oh, lovely

Your fingers in my hair, yeah
Feels like ecstasy
And I hope that you know
You're more than some good sex to me
Oh, I'd never do you wrong
Oh, I can't leave you alone
No, I tried

You spread like wildfires
Can't control the way that you movin'
Through my mind, oh, I guess it's a sign of the times
Oh, why? Call out crying if I were to ever leave you behind
Because you're lovely
Yeah, you're elegance, grace wrapped in one
Got a face from of silver screen
And you were spread up to my head like a 3rd or 4th whiskey
I think I need a drink
Oh, lovely
No no no no
And don't you go changing 'cause you know I wouldn't change a thing
From your hair to your toe, girl, you're put together so perfectly
Like you were made for me
Oh, lovely
Lovely

Lieblich

Ich habe es satt, wie ein Mensch zu denken
Hatte Träume, die dich fühlen ließen, als würdest du verlieren
Lippen bis zu deinen Wangen gespannt, keine Verwirrung
Vielleicht fühlst du dich okay, entspann dich einfach
Wunderschönes Mädchen, ich schreibe dir Briefe
In der Hoffnung, dass du sie auch schreibst

Du verbreitest dich wie ein Lauffeuer
Kann die Art und Weise, wie du dich bewegst, nicht kontrollieren
Durch meinen Geist, oh, ich denke, es ist ein Zeichen der Zeit
Oh, warum? Schreie weinend, wenn ich dich jemals zurücklassen sollte
Weil du lieblich bist
Ja, du bist Eleganz und Anmut in einem
Hast ein Gesicht wie aus einem alten Film
Und du hast dich in meinem Kopf ausgebreitet wie ein dritter oder vierter Whiskey
Ich glaube, ich brauche einen Drink
Oh, Liebliche
Und ändere dich bloß nicht, denn du weißt, ich würde nichts ändern
Von deinem Haar bis zu deinen Zehen, Mädchen, du bist so perfekt zusammengesetzt
Als wärst du für mich gemacht
Oh, Liebliche

Deine Finger in meinem Haar, ja
Fühlt sich an wie Ekstase
Und ich hoffe, du weißt
Du bist mehr als nur guter Sex für mich
Oh, ich würde dir nie etwas antun
Oh, ich kann dich nicht allein lassen
Nein, ich habe es versucht

Du verbreitest dich wie ein Lauffeuer
Kann die Art und Weise, wie du dich bewegst, nicht kontrollieren
Durch meinen Geist, oh, ich denke, es ist ein Zeichen der Zeit
Oh, warum? Schreie weinend, wenn ich dich jemals zurücklassen würde
Weil du lieblich bist
Ja, du bist Eleganz und Anmut in einem
Hast ein Gesicht wie aus einem alten Film
Und du hast dich in meinem Kopf ausgebreitet wie ein dritter oder vierter Whiskey
Ich glaube, ich brauche einen Drink
Oh, Liebliche
Nein nein nein nein
Und ändere dich bloß nicht, denn du weißt, ich würde nichts ändern
Von deinem Haar bis zu deinen Zehen, Mädchen, du bist so perfekt zusammengesetzt
Als wärst du für mich gemacht
Oh, Liebliche
Liebliche