Lyrics and translation Mills - Lovely

Lovely

Got tired of thinking like human
Had dreams, made you feel like you're losin'
Lips stretched to your cheeks, no confusion
Maybe feel okay, just loosen up
Beautiful girl, write you letters
Hopin' that you write 'em too

You spread like wildfires
Can't control the way that you move
Through my mind, oh, I guess it's a sign of the times
Oh, why? Call out crying if I ever leave you behind
Because you're lovely
Yeah, you're elegance, grace wrapped in one
Got a face from of silver screen
And you were spread up to my head like a 3rd or 4th whiskey
I think I need a drink
Oh, lovely
And don't you go changing 'cause you know I wouldn't change a thing
From your hair to your toe, girl, you're put together so perfectly
Like you were made for me
Oh, lovely

Your fingers in my hair, yeah
Feels like ecstasy
And I hope that you know
You're more than some good sex to me
Oh, I'd never do you wrong
Oh, I can't leave you alone
No, I tried

You spread like wildfires
Can't control the way that you movin'
Through my mind, oh, I guess it's a sign of the times
Oh, why? Call out crying if I were to ever leave you behind
Because you're lovely
Yeah, you're elegance, grace wrapped in one
Got a face from of silver screen
And you were spread up to my head like a 3rd or 4th whiskey
I think I need a drink
Oh, lovely
No no no no
And don't you go changing 'cause you know I wouldn't change a thing
From your hair to your toe, girl, you're put together so perfectly
Like you were made for me
Oh, lovely
Lovely

Прекрасна

Устал думать, как человек,
Мечтал, и казалось, ты ускользаешь,
Губы растянулись в улыбке, никаких сомнений,
Может, станет легче, просто расслабься.
Прекрасная девушка, пишу тебе письма,
Надеюсь, ты тоже пишешь их.

Ты распространяешься, как лесной пожар,
Не могу контролировать то, как ты движешься
В моей голове, о, наверное, это знак времени,
О, почему? Плачь навзрыд, если я когда-нибудь оставлю тебя,
Потому что ты прекрасна.
Да, ты — элегантность, грация в одном лице,
У тебя лицо с серебряного экрана,
И ты ударила мне в голову, как третий или четвертый виски,
Кажется, мне нужно выпить.
О, прекрасна,
И не смей меняться, ведь ты знаешь, я бы не изменил в тебе ничего,
От волос до кончиков пальцев, девочка, ты так идеально сложена,
Как будто создана для меня.
О, прекрасна.

Твои пальцы в моих волосах, да,
Это похоже на экстаз,
И я надеюсь, ты знаешь,
Что ты для меня больше, чем просто хороший секс.
О, я никогда не обижу тебя,
О, я не могу оставить тебя одну,
Нет, я пытался.

Ты распространяешься, как лесной пожар,
Не могу контролировать то, как ты движешься
В моей голове, о, наверное, это знак времени,
О, почему? Плачь навзрыд, если я когда-нибудь оставлю тебя,
Потому что ты прекрасна.
Да, ты — элегантность, грация в одном лице,
У тебя лицо с серебряного экрана,
И ты ударила мне в голову, как третий или четвертый виски,
Кажется, мне нужно выпить.
О, прекрасна.
Нет, нет, нет, нет,
И не смей меняться, ведь ты знаешь, я бы не изменил в тебе ничего,
От волос до кончиков пальцев, девочка, ты так идеально сложена,
Как будто создана для меня.
О, прекрасна,
Прекрасна.