Milly - 2024 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milly - 2024




2024
2024
Been on the grind for 2 years
Deux ans que je me donne à fond
And I step on the gas, but the wheel, Imma let the Lord take it
Et j'appuie sur le champignon, mais le volant, je laisserai le Seigneur le prendre
I don′t know where Imma go in the future
Je ne sais pas j'irai dans le futur
But right now, I'm chasing these dreams daily
Mais pour l'instant, je poursuis ces rêves au quotidien
I hit the road so I hop in the benz
Je prends la route alors je monte dans la Benz
Get my money so long I don′t know where to take it
Gagner mon argent si longtemps que je ne sais pas l'emmener
She don't act right, so I dropped her off
Elle ne se comporte pas bien, alors je l'ai déposée
She keep on talking like she got my babies
Elle n'arrête pas de parler comme si elle avait eu mes bébés
It's another one
C'en est une autre
I see plenty niggas doing my brothers wrong
Je vois plein de négros faire du mal à mes frères
Play with me and you′ll get put in a stretcher
Joue avec moi et tu finiras sur un brancard
Believe me Ill hold that vendetta forever
Crois-moi, je garderai cette vendetta pour toujours
I cut off these niggas, who nothing but leaches
J'ai coupé les ponts avec ces négros, qui ne sont que des sangsues
We all got some problems, we fighting our demons
On a tous nos problèmes, on combat nos démons
You ain′t gotta die, cuz we all got a reason
Tu n'as pas à mourir, parce qu'on a tous une raison de vivre
It's pretty fucked up how they always perceive it
C'est assez dingue la façon dont ils le perçoivent toujours
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I can′t waste no time tryna fuck on a hoe
Je ne peux pas perdre mon temps à essayer de baiser une pute
She went and caught feelings, so I hit the road
Elle a commencé à avoir des sentiments, alors j'ai pris la route
Calling my phone, just to see what I'm on
Appeler mon téléphone, juste pour voir ce que je fais
Sent me a text, tryna see what I′m doing
M'a envoyé un texto, pour essayer de voir ce que je fais
No we cant link
Non, on ne peut pas se lier
I got things I'm pursuing
J'ai des choses à faire
I only speak money
Je ne parle que d'argent
I′m tryna go fluent
J'essaie de parler couramment
Ain't no goofy niggas
Pas de négros idiots
Who the fuck is you fooling
Qui est-ce que tu crois tromper ?
I got VVS
J'ai des VVS
Niggas Jealous
Les négros sont jaloux
Stay hatin' me, but ain′t never met us
Ils continuent de me détester, mais ne nous ont jamais rencontrés
Been on the run for like two thousand months
En fuite depuis environ deux mille mois
And this really my life, I ain′t put on a front
Et c'est vraiment ma vie, je n'ai pas fait semblant
Getting a check, and you clowning, for what
Recevoir un chèque, et tu te moques, pour quoi faire ?
You some sorry ass niggas, who don't make the cut
Vous êtes des négros pathétiques qui ne font pas l'affaire
And you swear to God that I be doing the most
Et tu jures devant Dieu que j'en fais trop
You can′t hate on a nigga who ain't going broke
Tu ne peux pas détester un négro qui ne fait pas faillite
I got VVS
J'ai des VVS
Niggas Jealous
Les négros sont jaloux
Stay hatin′ me, but ain't never met us
Ils continuent de me détester, mais ne nous ont jamais rencontrés
Been on the run for like two thousand months
En fuite depuis environ deux mille mois
And this really my life, I ain′t put on a front
Et c'est vraiment ma vie, je n'ai pas fait semblant
Getting a check, and you clowning, for what
Recevoir un chèque, et tu te moques, pour quoi faire ?
You some sorry ass niggas, who don't make the cut
Vous êtes des négros pathétiques qui ne font pas l'affaire
And you swear to God that I be doing the most
Et tu jures devant Dieu que j'en fais trop
You can't hate on a nigga who ain′t going broke
Tu ne peux pas détester un négro qui ne fait pas faillite
Straight up (Straight up)
Franchement (Franchement)
I feel like Michael
Je me sens comme Michael
I bought everything on the rack
J'ai tout acheté sur le rack
I′m back to a thriller
Je suis de retour à un thriller
I'm not wearing silver
Je ne porte pas d'argent
Only platinum I got is a plaque
Le seul platine que j'ai, c'est une plaque
The rich keep on robbing the poor
Les riches continuent de voler les pauvres
And manipulate stocks, they been making some more
Et de manipuler les actions, ils en ont fait plus
Nigga stop all the games, go outside we at war
Négro, arrête les jeux, sors, on est en guerre
Tired of fighting my demons, they bringing in more
Fatigué de combattre mes démons, ils en amènent d'autres
And you clownin′ on me, I'm ahead, peep the score
Et tu te moques de moi, j'ai de l'avance, regarde le score
What′s the deal with you niggas, who talk when you bored
C'est quoi votre problème, vous les négros, qui parlez quand vous vous ennuyez
Too much drama for me, grab the clip, let it roar
Trop de drames pour moi, attrape le chargeur, laisse-le rugir
And I be in y'all heads, yea I know you adore me
Et je suis dans vos têtes, ouais je sais que vous m'adorez
I tried being your friends, But I know that ain′t for me
J'ai essayé d'être votre ami, mais je sais que ce n'est pas pour moi
And the penthouse the top, know I got a good view
Et le penthouse au sommet, je sais que j'ai une belle vue
Tryna teach all these niggas who ain't got a clue
J'essaie d'enseigner à tous ces négros qui n'ont aucune idée
I'm the nigga on top, I done paid all my dues
Je suis le négro au sommet, j'ai payé toutes mes dettes
I got VVS
J'ai des VVS
Niggas Jealous
Les négros sont jaloux
Stay hatin′ me, but ain′t never met us
Ils continuent de me détester, mais ne nous ont jamais rencontrés
Been on the run for like two thousand months
En fuite depuis environ deux mille mois
And this really my life, I ain't put on a front
Et c'est vraiment ma vie, je n'ai pas fait semblant
Getting a check, and you clowning, for what
Recevoir un chèque, et tu te moques, pour quoi faire ?
You some sorry ass niggas, who don′t make the cut
Vous êtes des négros pathétiques qui ne font pas l'affaire
And you swear to God that I be doing the most
Et tu jures devant Dieu que j'en fais trop
You can't hate on a nigga who ain′t going broke
Tu ne peux pas détester un négro qui ne fait pas faillite
I got VVS
J'ai des VVS
Niggas Jealous
Les négros sont jaloux
Stay hatin' me, but ain′t never met us
Ils continuent de me détester, mais ne nous ont jamais rencontrés
Been on the run for like two thousand months
En fuite depuis environ deux mille mois
And this really my life, I ain't put on a front
Et c'est vraiment ma vie, je n'ai pas fait semblant
Getting a check, and you clowning, for what
Recevoir un chèque, et tu te moques, pour quoi faire ?
You some sorry ass niggas, who don't make the cut
Vous êtes des négros pathétiques qui ne font pas l'affaire
And you swear to God that I be doing the most
Et tu jures devant Dieu que j'en fais trop
You can′t hate on a nigga who ain′t going broke
Tu ne peux pas détester un négro qui ne fait pas faillite





Writer(s): Milan Erastus

Milly - 2024 - Single
Album
2024 - Single
date of release
06-02-2021

1 2024


Attention! Feel free to leave feedback.