Lyrics and translation Milly Quezada feat. Fefita La Grande & Maridalia Hernandez - La Pimienta Es la Que Pica
La Pimienta Es la Que Pica
Перец и есть то, что жжется
Woooaaah
esto
si
se
va
a
gozar
Ооооо,
это
будет
весело
Se
juntaron
las
tres
mamis...
Mariidalia
Hernández,
Собрались
вместе
три
мамочки...
Мардалиа
Эрнандес,
Milly
Quezada
y
Fefefita
la
grande...
¡Por
una
cosaaa!
Милли
Кесада
и
Фефита
Ла-Гранде...
За
дело!
No
te
lleves
de
ilusiones
ni
de
carita
bonita
Не
обольщайся
насчет
иллюзий
и
миловидного
личика
No
te
lleves
de
ilusiones
ni
de
carita
bonita.
Не
обольщайся
насчет
иллюзий
и
миловидного
личика.
Cuando
se
habla
de
sazón,
la
pimienta
es
la
que
pica.
Когда
речь
идет
о
вкусе,
жжется
перец.
Cuando
se
habla
de
sazon,
la
pimienta
es
la
que
pica.
Когда
речь
идет
о
вкусе,
жжется
перец.
Ay!
La
pimienta
es
la
que
pica,
cuando
se
habla
de
sazón.
Ой!
Жжется
перец,
когда
речь
идет
о
вкусе.
Milly
Quezada:
Ayyy!
Yo
he
llegado
con
mi
flow
a
cantar
con
la
mayimba
Милли
Кесада:
Ой!
Я
пришла
со
своим
ритмом,
чтобы
петь
с
майимбой
Yo
he
llegao'
con
mi
flow
a
cantar
con
la
mayimba
Я
пришла
со
своим
ритмом,
чтобы
петь
с
майимбой
Se
a
formao'
un
titingo,
la
pimienta
es
la
que
pica
Сформировалось
что-то
потрясающее,
жжется
перец
Se
a
formao'
un
titingo,
la
pimienta
es
la
que
pica
Сформировалось
что-то
потрясающее,
жжется
перец
La
pimienta
es
la
que
pica,
se
ha
formado
un
titingo
Жжется
перец,
сформировалось
что-то
потрясающее
Y
un
sal
pa'fuera
И
давайте
танцевать
Mira,
mira,
mira
Смотри,
смотри,
смотри
Dale
mayimba
cin-tu-ri-ta
Давай,
майимба,
крути
бедрами
Sube,
sube
Поднимайся,
поднимайся
Perico
riiiipiao'
papá,
con
la
vieja
Fefa
Перико
рипиао,
папа,
со
старой
Фефой
(Ya
si
e'
verdad)
(По
правде
говоря)
(Ya
si
e'
verdad)
Si
señor
(По
правде
говоря)
Да,
сэр
(Ya
si
e'
verdad)
Viene
pa'ca
(По
правде
говоря)
Идет
сюда
(Ya
si
e'
verdad)
Dale
pa'lla
(По
правде
говоря)
Давай
сюда
(Ya
si
e'
verdad)
Oyeee
(По
правде
говоря)
Эй
(Ya
si
e'
verdad)
woooaaah
(По
правде
говоря)
Оооо
(Ya
si
e'
verdad
y
no
te
lo
digo
más)
Esooo!
(По
правде
говоря,
и
я
не
скажу
тебе
больше)
Вот
так!
Una
junta
pa'
la
historia
es
lo
que
yo
quería
lograr
Встреча,
которая
войдет
в
историю
- вот
чего
я
хотела
добиться
Una
junta
pa'
la
historia
es
lo
que
yo
quería
lograr
Встреча,
которая
войдет
в
историю
- вот
чего
я
хотела
добиться
Llegó
Maridalia
en
coche
ahora
sí
se
va
a
gozar
Приехала
Мардалиа
на
машине,
теперь
точно
будет
весело
Llegó
Maridalia
en
coche
ahora
sí
se
va
a
gozar
Приехала
Мардалиа
на
машине,
теперь
точно
будет
весело
Ahora
sí
se
va
a
gozar,
llegó
Maridalia
en
coche.
Теперь
точно
будет
весело,
приехала
Мардалиа
на
машине.
(Maridalia:
Y
que?)
(Мардалиа:
И
что?)
(Ya
si
e'
verdad)
(По
правде
говоря)
(Ya
si
e'
verdad)
Ah!
Tu
en
coche
y
yo
en
burro
(По
правде
говоря)
Ах!
Ты
на
машине,
а
я
на
осле
Maridalia:
(Ya
si
e'
verdad)
Y
que?
Llegamos
juntas
mi
amor
woooaaah!
Мардалиа:
(По
правде
говоря)
И
что?
Приехали
вместе,
любовь
моя,
ооооо!
Esta
junta
tan
sabrooosa
Эта
встреча
такая
вкусная
Esta
junta
tan
sabrosa,
que
pica
y
no
nmortifica
Эта
встреча
такая
вкусная,
что
жжет,
но
не
раздражает
Esta
junta
tan
sabrosa,
que
pica
y
no
nmortifica
Эта
встреча
такая
вкусная,
что
жжет,
но
не
раздражает
Con
la
reina
y
la
mayimba,
la
pimienta
es
la
que
pica
С
королевой
и
майимбой
жжется
перец
Con
la
reina
y
la
mayimba,
la
pimienta
es
la
que
pica
С
королевой
и
майимбой
жжется
перец
La
Pimienta
es
la
que
pica,
con
la
reina
y
la
mayimba
Жжется
перец,
с
королевой
и
майимбой
Santiago
en
choce
Сантьяго
в
шоке
(Ya
si
e'
verdad)
De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)
Dale
pa'lla
(По
правде
говоря)
Давай
сюда
(Ya
si
e'
verdad)
Mira
(По
правде
говоря)
Смотри
(Ya
si
e'
verdad)
Yo
te
lo
digo
(По
правде
говоря)
Я
тебе
говорю
(Ya
si
e'
verdad)
De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)
Como
te
fue?
(По
правде
говоря)
Как
у
тебя
дела?
(Ya
si
e'
verdad)
Wooouuh!
(По
правде
говоря)
Вууу!
(Ya
si
e'
verdad)
Está
junta
(По
правде
говоря)
Эта
встреча
(Ya
si
e'
verdad)De
Verdad
(По
правде
говоря)
Правда
(Ya
si
e'
verdad)
(По
правде
говоря)
Ay!
Se
me
apean
que
no
van,
No
hay
quien
pueda
con
la
tria
Ой!
Успокойся,
не
надо.
Нет
никого,
кто
мог
бы
справиться
с
этой
троицей
Ay!
Se
me
apean
que
no
van,
No
hay
quien
pueda
con
la
tria
Ой!
Успокойся,
не
надо.
Нет
никого,
кто
мог
бы
справиться
с
этой
троицей
La
mayimba
y
su
acordeón
y
su
pimienta
es
la
que
pica
Майимба
и
ее
аккордеон,
и
жжется
перец
La
mayimba
y
su
acordeón
y
su
pimienta
es
la
que
pica
Майимба
и
ее
аккордеон,
и
жжется
перец
Y
su
pimienta
es
la
que
pica,
la
mayimba
y
su
acordeón
И
жжется
перец,
майимба
и
ее
аккордеон
(Ya
si
e'
verdad)
(По
правде
говоря)
(Ya
si
e'
verdad)
Eso
(По
правде
говоря)
Это
то
(Ya
si
e'
verdad)
Fria,
Fria
(По
правде
говоря)
Круто,
круто
(Ya
si
e'
verdad)
Y
que
es
eso
(По
правде
говоря)
И
что
это
(Ya
si
e'
verdad)
Oh!
Tres
mujeres
hembra
(По
правде
говоря)
О!
Три
женщины
Qué
gustazo
me
estoy
daaando
Мне
это
так
нравится
Qué
gustazo
me
estoy
dando,
londgo
de
corazón
Мне
это
так
нравится,
очень
нравится
Qué
gustazo
me
estoy
dando,
londgo
de
corazón
Мне
это
так
нравится,
очень
нравится
Cómo
yo
me
e'
remeneao'
al
compás
del
acordeón
Как
я
двигалась
под
звуки
аккордеона
Cómo
yo
me
e'
remeneao'
al
compás
del
acordeón
Как
я
двигалась
под
звуки
аккордеона
Al
compás
de
la
acordeón,
como
nos
hemos
remeneao'
Под
звуки
аккордеона,
как
мы
двигались
Gracias
a
Maridalia,
gracias
a
Fefita,
gracias
al
prodigio
Спасибо
Мардалии,
спасибо
Фефите,
спасибо
чуду
Esta
junta
ya
se
dio!
Эта
встреча
уже
состоялась!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuela Cabrera Salvador
Attention! Feel free to leave feedback.