Lyrics and translation Milly Roze - Lonely Summer

Lonely Summer

I'm looking for one last fight
Guess (?).
You're walking on a thin ice
You think you're always right

I was never happy with you for the record
Every single night I was wishing for something better
But you've had a hold on me
Yeah, you've had a hold on me

You're heading for a lonely summer
It's time I get my getaway
You're heading for a lonely summer

You've been gambling with my heart
We can't ignore these scars
Go ahead and say your goodbyes
I'm leaving you tonight

I was never happy with you for the record
Every single night I was wishing for something better
But you've got a hold on me
Yeah, you've had a hold on me

You're heading for a lonely summer
It's time I play my getaway
You're headed for a lonely summer

I was never happy with you for the record
Every single night I was wishing for something better
But you've had a hold on me
Yeah you've had a hold on me

You're heading for a lonely summer
It's time I play my getaway
You're heading for a lonely summer

Одинокое лето

Я ищу последней ссоры,
Наверное.
Ты ходишь по тонкому льду,
Ты думаешь, что всегда прав.

Скажу честно, я никогда не была с тобой счастлива.
Каждую ночь я мечтала о чём-то лучшем.
Но ты держал меня,
Да, ты держал меня.

Тебя ждёт одинокое лето,
Мне пора сбежать.
Тебя ждёт одинокое лето.

Ты играл с моим сердцем,
Мы не можем игнорировать эти шрамы.
Давай, прощайся,
Я оставляю тебя сегодня.

Скажу честно, я никогда не была с тобой счастлива.
Каждую ночь я мечтала о чём-то лучшем.
Но ты держал меня,
Да, ты держал меня.

Тебя ждёт одинокое лето,
Мне пора сбежать.
Тебя ждёт одинокое лето.

Скажу честно, я никогда не была с тобой счастлива.
Каждую ночь я мечтала о чём-то лучшем.
Но ты держал меня,
Да, ты держал меня.

Тебя ждёт одинокое лето,
Мне пора сбежать.
Тебя ждёт одинокое лето.