Milo Manheim - One for All - translation of the lyrics into Russian

One for All - Milo Manheimtranslation in Russian




One for All
Один за всех
We are all different, baby
Мы все разные, детка
But that's what I like
Но мне это нравится
We're separate but we're together
Мы разделены, но вместе
Like stars in the sky
Как звёзды в небе
We got a good thing going on
У нас тут хорошее дело
Yeah, nobody has to feel alone
Да, никто не должен чувствовать себя одиноким
Oh, yeah
Ох, да
One of us chased the day
Кто-то из нас гнался за днём
And one of us faced the night
А кто-то встречал ночь
And all of us paved the way
И все мы проложили путь
To where we all are tonight
Туда, где сейчас
Turned around
Оглянулись
And now we found
И вот поняли
That we are now
Что теперь мы
All...
Все...
One for all, used to be divided
Один за всех, когда-то были разделены
One for all, now we're all united
Один за всех, теперь мы едины
One for all, this party ain't private
Один за всех, эта вечеринка не для избранных
One for all, everyone's invited
Один за всех, все приглашены
One for all, no wristband required
Один за всех, без браслетов
One for all, get hype, get excited
Один за всех, зажигай, будь в огне
One for all, one for all
Один за всех, один за всех
One for all, one for all (Whoo)
Один за всех, один за всех (Ууу)
There's something here that's magic
Здесь есть что-то волшебное
Let's dance until dawn
Танцуем до рассвета
The feeling is automatic
Чувство возникает само
It's where we belong
Это наше место
We're so unique, we're not the same
Мы уникальны, мы не одинаковы
Yeah
Да
And that's what gives us all our strength
И в этом наша сила
One of us chased the day
Кто-то из нас гнался за днём
And one of us faced the night
А кто-то встречал ночь
And all of us paved the way
И все мы проложили путь
To where we all are tonight
Туда, где сейчас
Turned around
Оглянулись
And now we found
И вот поняли
That we are now
Что теперь мы
All...
Все...
One for all, used to be divided
Один за всех, когда-то были разделены
One for all, now we're all united
Один за всех, теперь мы едины
One for all, this party ain't private
Один за всех, эта вечеринка не для избранных
One for all, everyone's invited
Один за всех, все приглашены
One for all, no wristband required
Один за всех, без браслетов
One for all, get hype, get excited
Один за всех, зажигай, будь в огне
One for all, one for all
Один за всех, один за всех
One for all, one for all (Whoo)
Один за всех, один за всех (Ууу)
We about to bring it on, on
Мы готовы зажечь, зажечь
Watch me shake it like pom pom
Смотри, как трясу, как пом-пом
Yeah, shake it, shake it, shake it
Да, тряси, тряси, тряси
Shake it, shake it, shake it like a pom pom
Тряси, тряси, тряси, как пом-пом
Yeah, get sick, get ill
Да, будь крут, будь жёстким
Lean back with the zombie tilt
Откинься с зомби-уклоном
Hey, with a zombie tilt
Эй, с зомби-уклоном
Yeah, with a zombie tilt
Да, с зомби-уклоном
Uh, new kids on a new block
Ух, новые ребята на новом блоке
Werewolves do the moon walk
Оборотни делают лунную походку
Do the moooo-
Делают лууу-
Do the moooo-
Делают лууу-
Do the moon walk
Делают лунную походку
One for all, used to be divided
Один за всех, когда-то были разделены
One for all, now we're all united
Один за всех, теперь мы едины
One for all, this party ain't private
Один за всех, эта вечеринка не для избранных
One for all, everyone's invited
Один за всех, все приглашены
One for all, no wristband required
Один за всех, без браслетов
One for all, get hype, get excited
Один за всех, зажигай, будь в огне
One for all, one for all
Один за всех, один за всех
One for all, one for all (Whoo)
Один за всех, один за всех (Ууу)
One for all
Один за всех
One for all
Один за всех





Writer(s): Antonina Armato, Timothy James Price, Thomas Armato Sturges, Adam Schmalholz


Attention! Feel free to leave feedback.