Lyrics and translation Milo Meskens - When I Feel This Way

When I Feel This Way

Oh, it has been a month since I've felt skin
Touching mine without standing
And I've been doing relatively fine so far
Tonight I gotta tell you has been hard

'Cause I miss having someone to look me in the eyes
And I miss having someone to wake up by my side
And I miss having someone to get me through the night
On all the days
When I feel this way

And I know that there's harder things to bare
Then having to stay inside of this square
I just wanna see all of my family and friends
And I can't wait to hug them all again

'Cause I miss having someone to look me in the eyes
And I miss having someone to wake up by my side
And I miss having someone to get me through the night
On all the days
When I feel this way
When I feel this way

When I feel this way
On the lonely days
When I feel this way
On the lonely days

And when I feel this way
On the lonely days
And when I feel this way
On the lonely days like this

Quand je me sens comme ça

Oh, ça fait un mois que je n'ai pas senti de peau
Toucher la mienne sans être debout
Et ça va relativement bien jusqu'à présent
Ce soir, je dois te dire que c'est difficile

Parce que je manque de quelqu'un pour me regarder dans les yeux
Et je manque de quelqu'un pour me réveiller à mes côtés
Et je manque de quelqu'un pour me faire passer la nuit
Tous les jours
Quand je me sens comme ça

Et je sais qu'il y a des choses plus difficiles à supporter
Que de devoir rester à l'intérieur de ce carré
Je veux juste voir toute ma famille et mes amis
Et j'ai hâte de les embrasser tous à nouveau

Parce que je manque de quelqu'un pour me regarder dans les yeux
Et je manque de quelqu'un pour me réveiller à mes côtés
Et je manque de quelqu'un pour me faire passer la nuit
Tous les jours
Quand je me sens comme ça
Quand je me sens comme ça

Quand je me sens comme ça
Les jours solitaires
Quand je me sens comme ça
Les jours solitaires

Et quand je me sens comme ça
Les jours solitaires
Et quand je me sens comme ça
Les jours solitaires comme aujourd'hui