Milo & Roman - Yo Te Amaré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milo & Roman - Yo Te Amaré




Yo Te Amaré
Я буду любить тебя
Tu corazón me pertenece y no lo sabes
Твоё сердце принадлежит мне, и ты не знаешь об этом
Llevo hace tiempo mandándote las señales
Я долгое время посылаю тебе сигналы
Pa' que sepas que te quiero a mi lado
Чтобы ты знала, что я хочу тебя рядом
Y que conmigo olvidarás todo el pasado
И что со мной ты забудешь всё прошлое
Puede ser que en el cielo haya una estrella
Может быть, на небе есть звезда
Que brille como tus ojos antes del amanecer (oye, nos fuimos)
Которая сияет, как твои глаза перед рассветом (слушай, мы начали)
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Мне нужно плыть по изгибам твоей кожи
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Мне нужно, чтобы ты дала мне несколько капель своего мёда
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Чтобы не потерять горизонт любви, я буду любить тебя
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Мне нужно плыть по изгибам твоей кожи
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Мне нужно, чтобы ты дала мне несколько капель своего мёда
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Чтобы не потерять горизонт любви, я буду любить тебя
Sin miedo, mami, ven escápate conmigo
Без страха, детка, давай сбежим со мной
Vivamos el momento lejos sin testigos
Проживём этот момент далеко, без свидетелей
Es que yo muero por tener algo contigo
Я умираю от желания быть с тобой
Dale, ven y sigue mi camino
Давай, иди и следуй за мной
Y dame un besito, dale, no seas tan mala
И дай мне поцелуй, давай, не будь такой вредной
Loco por tenerte cerca de
Схожу с ума, желая тебя рядом
Porque mi mundo gira en torno a ti
Потому что мой мир вращается вокруг тебя
Por más que quieras e intentes mentir
Как бы ты ни хотела и ни пыталась лгать
No puedes negarlo, que quieres sentir
Ты не можешь отрицать, я знаю, ты хочешь почувствовать
Creo que me va a enamorar
Кажется, я влюбляюсь
Ver como mueves tu cuerpo
Видя, как ты двигаешь своим телом
Hace que te quiera probar
Это заставляет меня хотеть попробовать тебя
Puede ser que en cielo haya una estrella
Может быть, на небе есть звезда
Que brille como tus ojos antes del amanecer
Которая сияет, как твои глаза перед рассветом
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Мне нужно плыть по изгибам твоей кожи
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Мне нужно, чтобы ты дала мне несколько капель своего мёда
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Чтобы не потерять горизонт любви, я буду любить тебя
Yah, this is Milo, baby
Да, это Майло, детка
Mami, ven que juntos no hay quien nos pare
Детка, иди ко мне, вместе нас никто не остановит
Que la gente hable, no nos asaré
Пусть люди говорят, мне всё равно
Solo y yo, mami, aquí estoy pa' ti
Только ты и я, детка, я здесь для тебя
Pídeme lo que quieras, yo te haré feliz
Проси у меня, что хочешь, я сделаю тебя счастливой
Ya no lo pienses, no hay na' que pensar
Больше не думай, не о чем думать
Conmigo vas a olvidar
Со мной ты забудешь
Lo malo y déjate llevar que yo te voy amar
Всё плохое и позволь себе увлечься, я буду любить тебя
Puede ser que en cielo haya una estrella
Может быть, на небе есть звезда
Que brille como tus ojos antes del amanecer
Которая сияет, как твои глаза перед рассветом
Antes del amanecer
Перед рассветом
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito navegar entre las curvas de tu piel
Мне нужно плыть по изгибам твоей кожи
Necesito un beso de tu boca loca
Мне нужен поцелуй твоих безумных губ
Necesito que me des unas gotitas de tu miel
Мне нужно, чтобы ты дала мне несколько капель своего мёда
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Чтобы не потерять горизонт любви, я буду любить тебя
Yo te amaré, bebé, ah
Я буду любить тебя, детка, ах
Milo y Román, baby
Майло и Роман, детка
Yeah, haciéndolo internacional, dímelo andy
Да, делаем это интернациональным, скажи мне, Энди
Con AJM, el arquitecto, yeah
С AJM, архитектором, да
Max Magic Music
Max Magic Music
Oye, esta fue directo a tu corazón
Слушай, это было прямо в твоё сердце
Y lo sabes
И ты это знаешь
Pa' no perder el horizonte del amor yo te amaré
Чтобы не потерять горизонт любви, я буду любить тебя





Writer(s): Darlyn Alberto Cuevas Segura, Darlyn Alberto Cuevas Segura (dcs), Jorge Aron Medrano Pullas, Camilo Rivera Muneton, Heber Isael Medrano Pullas, Alvaro Andy Clavijo Molina, David Leonardo Diaz Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.