Milo j feat. Nicki Nicole - ALUMBRE - translation of the lyrics into Russian

ALUMBRE - NICKI NICOLE , Milo j translation in Russian




ALUMBRE
ОСВЕЩЕНИЕ
Hoy las luces se apagan en tu nombre
Сегодня свет гаснет в твоем имени
Eras cielo y te fuiste con la oscuridad
Ты была небом, и ушла во тьму
Ya no hay sol ni luna que te alumbre
Больше нет ни солнца, ни луны, чтобы осветить тебя
Te divierte, como siempre
Тебе смешно, как всегда
Hoy las luces se apagan en tu nombre
Сегодня свет гаснет в твоем имени
Eras cielo y te fuiste con la oscuridad
Ты была небом, и ушла во тьму
Ya no hay sol ni luna que te alumbre
Больше нет ни солнца, ни луны, чтобы осветить тебя
Te divierte, como siempre
Тебе смешно, как всегда
que nunca fuiste
Я знаю, ты никогда не была
To lo que prometiste
Тем, кого обещала
Me cansé de perdonarte
Я устала прощать тебя
De ser yo la que está triste
И одна я печалюсь
Mirarte me duele horrores
Смотреть на тебя причиняет мне невыносимую боль
Ya no puedo ver colore
Я больше не могу видеть цвета
Si te vas, le pido al cielo
Если ты уходишь, я молю небо
Que algún día te perdone
О том, чтобы когда-нибудь оно тебя простило
Se te hizo tarde pa querer volver
Тебе стало слишком поздно, чтобы захотеть вернуться
Voy a tener que dejarte caer
Мне придется позволить тебе упасть
Aunque me duela lo que voy a hacer
Пусть мне и больно от того, что я делаю
Tu oscuridad no va a arrastrarme
Твоя тьма меня не поглотит
Cuánto te amaba no supiste ver
Сколько я тебя любила, ты не захотела понять
Tu idea siempre fue lastimarme
Твоей целью всегда было причинить мне боль
De venganza tenías sed
Ты жаждала мести
Y justo conmigo te cruzaste
И судьба свела тебя именно со мной
Me arrepiento de haberte visto aquella vez
Я сожалею, что увидела тебя тогда
Porque llegué a amarte, si eso amor fue
Потому что я полюбила тебя, если это вообще была любовь
Grité: "Volvé"
Я кричала: "Вернись!"
Por vos vi lo que es llorarle a una mujer
Из-за тебя я узнала, что значит плакать из-за женщины
Me ven sonriente y aún no conseguí estar bien
Меня видят улыбающейся, но я все еще не могу быть счастлива
Hum, hum-hum
Хм, хм-хм
Dame luz, que solo me queda perderme
Дай мне свет, мне больше не остается ничего, кроме как потеряться
Hum-hum
Хм-хм
Hoy las luces se apagan en tu nombre
Сегодня свет гаснет в твоем имени
Eras cielo y te fuiste con la oscuridad
Ты была небом, и ушла во тьму
Ya no hay sol ni luna que te alumbre
Больше нет ни солнца, ни луны, чтобы осветить тебя
Te divierte, como siempre
Тебе смешно, как всегда
Hoy las luces se apagan en tu nombre
Сегодня свет гаснет в твоем имени
Eras cielo y te fuiste con la oscuridad
Ты была небом, и ушла во тьму
Ya no hay sol ni luna que te alumbre
Больше нет ни солнца, ни луны, чтобы осветить тебя
Te divierte, como siempre
Тебе смешно, как всегда





Writer(s): Facundo Nahuel Yalve, Nicole Denise Cucco, Camilo Joaquin Villarruel

Milo j feat. Nicki Nicole - 111
Album
111
date of release
30-11-2023



Attention! Feel free to leave feedback.