Milo j - Lucía - translation of the lyrics into Russian

Lucía - Milo jtranslation in Russian




Lucía
Люсия
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
Когда потеряешься в небе, нужно знать...
Tras las tinieblas y al anochecer
Сквозь тьму и с наступлением ночи
Te vi correteando, te iba siguiendo los pies
Я видел, как ты бегаешь, я шел за твоими ногами
Sos la leyenda que se ha de escuchar
Ты легенда, которую нужно услышать
Sos la luz del bosque que me logró encandilar
Ты свет леса, который ослепил меня
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
Я несу тебя по дорогам, как репейник, прицепившийся
A mi caminar
К моим шагам
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
Я несу тебя по дорогам, как репейник, прицепившийся
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
Моя Люсия ночей, белый дьявол моих дней
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
Демон, который ведет тебя по завету крови
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
Из моих объятий, госпожа карма, высасывает твою душу и энергию
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
Если мою веру и надежду положили на алтарь, то это сделала Люсия
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
Если мою веру и надежду положили на алтарь, то это сделала Люсия
Me duele el cuerpo y no veo bien
У меня болит тело, и я плохо вижу
Luces amagando a que todo va a oscurecer
Огни манят к тому, что все погрузится во тьму
Me hablas bajito insinuando amor
Ты говоришь мне тихо, намекая на любовь
Con mirada pena, Lucía se hizo canción
Со взглядом, полным печали, Люсия стала песней
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
Я несу тебя по дорогам, как репейник, прицепившийся
A mi caminar
К моим шагам
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
Я несу тебя по дорогам, как репейник, прицепившийся
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
Моя Люсия ночей, белый дьявол моих дней
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
Демон, который ведет тебя по завету крови
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
Из моих объятий, госпожа карма, высасывает твою душу и энергию
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
Если мою веру и надежду положили на алтарь, то это сделала Люсия
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
Если мою веру и надежду положили на алтарь, то это сделала Люсия
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
Когда потеряешься в небе, нужно знать...





Writer(s): Camilo Joaquin Villarruel, Jorge Omar Mlikota


Attention! Feel free to leave feedback.