Milo j - VITALICIO - translation of the lyrics into Russian

VITALICIO - Milo jtranslation in Russian




VITALICIO
ПОЖИЗНЕННО
Mis hermanos son hermanos
Мои братья братья
Porque no emanaron mal ni melodrama
Потому что в них нет зла и мелодрамы
En los momentos más bisagra del camino
В самые переломные моменты пути
No olvidé que soy Camilo antes que Milo
Я не забыл, что я Камило, прежде чем Milo
Si no, sería basura que entregaron a la vida (basu)
Иначе я был бы мусором, отданным на волю (мусор)
Y no podría negociar con el destino
И я не смог бы торговаться с судьбой
Soy socio vitalicio de mismo, reclamo lo que es mío
Я пожизненный партнер самого себя, забираю то, что принадлежит мне
Me amo y no me desconfío
Я люблю себя и не подозреваю себя
Y si soy feo, es porque lo lindo que tengo
И если я некрасив, то это потому, что красоту я
Me lo encuentro en lo vivido
Нахожу в том, что пережил
Cambié la mente, negro, no soy una planta
Я изменил свой образ мыслей, детка, я не растение
Pero aún queda tierra bajo la suela de mis llanta'
Но под подошвой моих кроссовок все еще есть земля
Disfrutá la vida, porque, sí, va a haber más
Наслаждайся жизнью, потому что, да, будет больше
Pero todo es raro cuando sos consciente de las cosa'
Но все странно, когда ты осознаешь вещи
Sabiendo cuántos se perdieron por
Зная, сколько людей потерялось из-за
Quererla hacerla fácil o tener droga en casa
Желания упростить все или хранить дома наркотики
Y habiendo menos plata que astucia
И имея меньше денег, чем хитрости
Volvería a viejas estrofas
Я бы вернулся к старым строфам
Pero me los llevo de enseñanza
Но я беру их с собой как уроки
Qué absurdo circo de un mundo distinto
Какой абсурдный цирк этого другого мира
Un discurso lindo de optimismo impreso
Красивая речь об оптимизме, напечатанная
Por humano' hueco' con su mente presa
Пустыми людьми с запертым разумом
Y juro que tienen cadena perpetua sin juicio
И клянусь, их ждет пожизненное заключение без суда
Si parece un vicio ser tan careta
Если быть таким чопорным кажется пороком
Soy un hombre orgulloso por lo hecho
Я гордый мужчина за то, что сделал
Duele el pecho, pero sobran faceta'
Болит грудь, но граней хватает
Para respaldar este vicio
Чтобы поддержать этот порок
Ahora ando full time, tengo control pero sin molestar
Теперь я постоянно занят, у меня есть контроль, но я не докучаю
No soy Dios, quiero ser yo, bitch, vida real
Я не Бог, я хочу быть собой, сучка, настоящая жизнь
¿Pa qué frontear qué hay en mis pie'
Зачем притворяться, что у меня на ногах?
Si en el barrio están mal?
Если в районе все плохо?
Sí, yeah, mal, sí, yeah, ma
Да, да, плохо, да, да, малыш
No pueden cambiar, pero esperan que yo
Они не могут измениться, но ожидают, что я изменюсь
Es que la sinceridad se devaluó en el paí'
Просто искренность обесценилась в этой стране
Tengo mucho pa contar
У меня много чего рассказать
Pero ahora lo hago en el beat
Но теперь я делаю это в ритме
Los que supieron comprar, aún siguen ahí, y
Те, кто знал, как покупать, все еще здесь, и
Ahora ando full time, tengo control pero sin molestar
Теперь я постоянно занят, у меня есть контроль, но я не докучаю
No soy Dios, quiero ser yo, bitch, vida real
Я не Бог, я хочу быть собой, сучка, настоящая жизнь
¿Pa qué frontear qué hay en mis pie'
Зачем притворяться, что у меня на ногах?
Si en el barrio están mal?
Если в районе все плохо?
Sí, yeah, mal, sí, yeah, mal
Да, да, плохо, да, да, малыш





Writer(s): Camilo Joaquin Villaruel


Attention! Feel free to leave feedback.