MiloVance - Leaves in the Wind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MiloVance - Leaves in the Wind




Leaves in the Wind
Feuilles dans le vent
Leaves in the wind
Feuilles dans le vent
I done seen from within
J'ai vu de l'intérieur
Nigga these ain't your friends
Mec, ce ne sont pas tes amis
Niggas reeking of sin
Les mecs sentent le péché
Stopped the breathing again
J'ai arrêté de respirer à nouveau
Felt the breeze coming in
J'ai senti la brise entrer
Sink your teeth through your sin
Enfonce tes dents dans ton péché
Sipping drink on a binge
Sirop à boire pendant une beuverie
Bullet to the head an you leaking
Une balle dans la tête et tu fuites
There's blood on the leaves, you ain't leaving
Il y a du sang sur les feuilles, tu ne pars pas
Blood on the leaves hope you're squeamish
Du sang sur les feuilles, j'espère que tu es dégoûté
Thought you said you couldn't be defeated
Je pensais que tu avais dit que tu ne pouvais pas être vaincu
Only wanted peace, you in pieces
Je ne voulais que la paix, tu es en morceaux
Walking in my shoes, orthopedic
Marcher dans mes chaussures, orthopédiques
Turn the other cheek, like you Jesus
Tourne l'autre joue, comme si tu étais Jésus
Rising for the bottom, I'm a phoenix
S'élever du fond, je suis un phénix
Leaves in the wind
Feuilles dans le vent
I done seen from within
J'ai vu de l'intérieur
Nigga these ain't your friends
Mec, ce ne sont pas tes amis
Niggas reeking of sin
Les mecs sentent le péché
Stopped the breathing again
J'ai arrêté de respirer à nouveau
Felt the breeze coming in
J'ai senti la brise entrer
Sink your teeth through your sin
Enfonce tes dents dans ton péché
Sipping drink on a binge
Sirop à boire pendant une beuverie
Down for the count, took a pounding
Au tapis, j'ai pris des coups
Weight on your shoulders, head was pounding
Le poids sur tes épaules, ta tête martelait
Counted out every time, I stopped counting
Compté chaque fois, j'ai arrêté de compter
Careful not to turn to your surroundings
Fais attention à ne pas te tourner vers ton environnement
I'm taking y'all to school, student housing
Je vous emmène à l'école, logement étudiant
Wolves in sheep clothing, hear them howling
Des loups en peau de mouton, on les entend hurler
Found the fountain of youth, but now you're drowning
J'ai trouvé la fontaine de jouvence, mais maintenant tu te noies
It only takes a little faith to move a mountain
Il suffit d'un peu de foi pour déplacer une montagne
Leaves in the wind
Feuilles dans le vent
I done seen from within
J'ai vu de l'intérieur
Nigga these ain't your friends
Mec, ce ne sont pas tes amis
Niggas reeking of sin
Les mecs sentent le péché
Stopped the breathing again
J'ai arrêté de respirer à nouveau
Felt the breeze coming in
J'ai senti la brise entrer
Sink your teeth through your sin
Enfonce tes dents dans ton péché
Sipping drink on a binge
Sirop à boire pendant une beuverie
Leaves in the wind
Feuilles dans le vent
I done seen from within
J'ai vu de l'intérieur
Nigga these ain't your friends
Mec, ce ne sont pas tes amis
Niggas reeking of sin
Les mecs sentent le péché
Stopped the breathing again
J'ai arrêté de respirer à nouveau
Felt the breeze coming in
J'ai senti la brise entrer
Sink your teeth through your sin
Enfonce tes dents dans ton péché
Sipping drink on a binge
Sirop à boire pendant une beuverie





Writer(s): Milo Brown Ii


Attention! Feel free to leave feedback.