Lyrics and translation Miloh - Caelid

Caelid

Just like Elden Ring I got some NPC's up in a panic
Like how he manage
How he handle that shit that I did to him
How he just ran a whole summer with his niggas
How them niggas ran up on me never started swinging
Oh these niggas think I'm kidding, yea
And since I started on this path, I could see it's been a point of much division
When I started keeping tabs I could see, you was really not my nigga

If I don't hit you back I kept receipts of when you left me on delivered, yea
I guess that's it's attractive when you beat all of the standards that they pictured, yea
When I look back at all I've done I see some faces I ain't seen in a minute yea yea
I self reflect on conversations that we had but I don't need your opinion
You can miss me with the name drops, just send the money and I'll do it
I got a lacerated heart, these bitches did some blood damage to it
Some old friends played they part in that shit too but I could barely recollect them
Distance from you might be the reason I grew and that's awkward to message
But often I question
Often a mess, but I'm off to a session
I won't call you selfish, I think that's what was destined
Hope I learned a lesson to further my potential
Pardon my anxiety I've seen a lot in Queens
I can't take advice from an NPC
It was my mistake to think you'd act like me
This shit feel like RPG I need a DLC

Just like Elden Ring I got some NPC's up in a panic
Like how he manage
How he handle that shit that I did to him
How he just ran a whole summer with his niggas
How them niggas ran up on me never started swinging
Oh these niggas think I'm kidding, yea
And since I started on this path, I could see it's been a point of much division
When I started keeping tabs I could see, you was really not my nigga

Caelid

Comme Elden Ring, j'ai des PNJ qui paniquent
Comment il a réussi
Comment il a géré ce que je lui ai fait
Comment il a juste passé tout l'été avec ses potes
Comment ces mecs se sont approchés de moi sans jamais se battre
Oh, ces mecs pensent que je plaisante, ouais
Et depuis que j'ai commencé sur ce chemin, je vois que ça a été un point de division majeur
Quand j'ai commencé à tenir des comptes, j'ai vu que tu n'étais vraiment pas mon pote

Si je ne te réponds pas, j'ai gardé des preuves de quand tu m'as laissé sur "lu", ouais
J'imagine que c'est attirant quand tu surpasses tous les standards qu'ils imaginaient, ouais
Quand je regarde en arrière tout ce que j'ai fait, je vois des visages que je n'ai pas vus depuis un moment, ouais ouais
Je réfléchis aux conversations qu'on a eues, mais je n'ai pas besoin de ton opinion
Tu peux me faire passer les noms, envoie juste l'argent et je le ferai
J'ai un cœur lacéré, ces chiennes ont fait des dégâts à cause de ça
D'anciens amis ont joué leur rôle dans cette merde aussi, mais je me souviens à peine d'eux
La distance par rapport à toi est peut-être la raison pour laquelle j'ai grandi et c'est gênant de le dire
Mais souvent je me questionne
Souvent un bordel, mais je vais à une séance
Je ne vais pas te traiter d'égoïste, je pense que c'était ce qui était destiné
J'espère avoir appris une leçon pour améliorer mon potentiel
Excuse mon anxiété, j'ai vu beaucoup de choses dans le Queens
Je ne peux pas prendre de conseils d'un PNJ
C'était mon erreur de penser que tu agirais comme moi
Cette merde ressemble à un RPG, j'ai besoin d'un DLC

Comme Elden Ring, j'ai des PNJ qui paniquent
Comment il a réussi
Comment il a géré ce que je lui ai fait
Comment il a juste passé tout l'été avec ses potes
Comment ces mecs se sont approchés de moi sans jamais se battre
Oh, ces mecs pensent que je plaisante, ouais
Et depuis que j'ai commencé sur ce chemin, je vois que ça a été un point de division majeur
Quand j'ai commencé à tenir des comptes, j'ai vu que tu n'étais vraiment pas mon pote