Lyrics and translation Milonair - Helal & Haram

Helal & Haram

Noch ist er ein Säugling, der zur Welt kommt
Zuhause arme Eltern, draussen der Sheytan
Doch ist er frei von jeder Sünde
Dcoh später wird er abgefuckt, er hat seine Gründe
Das Bündel, es lockt
Er greift zu der Glock, nie lange und er parkt einen Benz vor den Block

Doch dazu mein Bruder kommen wir erst später
Im laufe der Story wird er irgendwann zum Täter
Das Hash in das Paper
Er klatschte die Skater
Die Sache mit dem kiloweise Tash kam später
In der schule nichts als Verweise
Schon als kleiner Junge bis zum Hals in der Scheiße

Er ging immer volles Risiko, ein Paar Schüsse fielen, ein Kanacke lag leblos vor Tipico
Aus seiner Jackentasche hing ein Wettschein
Keiner wird um ihn trauern, denn er war ein Drecksschwein
Drei mal darfst du raten, wer es getan hat
Direkt im Vorbeifahren von seinem Fahrrad
Es ist Sahmad der Junge der viel labert
Der diesen Weg geht, weil er keine Wahl hat

Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Er scheffelt das Para, sein Weg ist Haram
Wenn es Stress gibt, der erste der ballert
Die Linie ist dünn zwischen Helal und Haram
Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Er scheffelt das Para, sein Weg ist Haram
Wenn es Stress gibt, der erste der ballert
Die Linie ist dünn zwischen Helal und Haram

Passanten fragen neugierig
Was abgeht
Die Siedlung am boden ein Toter auf dem Radweg
Ein älterer Mann, breit wie ein Schrank
Den Bullen in der Siedlung war er bereits bekannt
Er bot den Menschen auf der Meile seinen Schutz
Wenn sie nicht zahlten, haute er sie kaputt
Dieser typ, er war tam so ein Film
Doch Bruder, echte Gangster handeln im Stillen

Die Quittung dafür, eine Kugel in den Kopf
Was war der grund, wollte etwa zu den Cops?
Man weiß es nicht, es wird sehr viel gemunkelt
Doch Bruder, du weißt selber das meiste ist Unsinn
Die Wahrheit nimmt er für immer mit ins Grab
Nur Bruder Sahmad weiß den Grund warum er starb
Das war der Start seiner kriminellen Laufbahn
Einer von den Jungs, die es auf der Strasse drauf haben

Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Er scheffelt das Para, sein Weg ist Haram
Wenn es Stress gibt, der erste der ballert
Die Linie ist dünn zwischen Helal und Haram
Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Er scheffelt das Para, sein Weg ist Haram
Wenn es Stress gibt, der erste der ballert
Die Linie ist dünn zwischen Helal und Haram

Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Aus dem Jungen wird mal ein Baba
Aus dem Jungen wird mal ein Baba

Халал и Харам

Еще младенец, только что явился в этот мир,
Дома бедные родители, снаружи шайтан кружит.
Пока он чист от скверны, от греха,
Но позже он станет отмороженным, у него будут на то причины, детка.
Деньги манят,
Он хватает пушку, недолго думая, и паркует свой "мерин" у дома.

Но к этому, моя хорошая, мы вернемся позже,
По ходу истории он станет преступником, однажды.
Хэш в бумажку,
Он бил скейтеров,
Дело с килограммами гашиша началось потом.
В школе одни замечания,
С малых лет по уши в дерьме.

Он всегда шел ва-банк, прозвучало несколько выстрелов, какой-то чурка лежал бездыханный у "Типико".
Из кармана его куртки торчал игровой талон,
Никто не будет по нему скорбеть, ведь он был свиньей.
Три раза угадай, кто это сделал,
Прямо на ходу, с велосипеда.
Это Сахмад, парень, который много болтает,
Идет этим путем, потому что у него нет выбора, крошка.

Из мальчика вырастет отец семейства,
Он гребет бабки, его путь — харам.
Если есть проблемы, он первый, кто стреляет,
Тонкая грань между халялем и харамом.
Из мальчика вырастет отец семейства,
Он гребет бабки, его путь — харам.
Если есть проблемы, он первый, кто стреляет,
Тонкая грань между халялем и харамом.

Прохожие любопытствуют,
Что случилось?
В районе на велодорожке лежит мертвец.
Пожилой мужчина, шкаф такой,
Копам в районе он был уже знаком.
Он предлагал людям на районе свою защиту,
Если они не платили, он их избивал.
Этот тип, он был словно из фильма,
Но, красотка, настоящие гангстеры действуют тихо.

Расплата — пуля в голову,
В чем причина? Хотел пойти к копам?
Никто не знает, много слухов ходит,
Но, милая, ты сама знаешь, что большая часть — это бред.
Правду он унесет с собой в могилу,
Только брат Сахмад знает, почему он умер.
Это было начало его криминальной карьеры,
Один из тех парней, которые знают толк в уличной жизни.

Из мальчика вырастет отец семейства,
Он гребет бабки, его путь — харам.
Если есть проблемы, он первый, кто стреляет,
Тонкая грань между халялем и харамом.
Из мальчика вырастет отец семейства,
Он гребет бабки, его путь — харам.
Если есть проблемы, он первый, кто стреляет,
Тонкая грань между халялем и харамом.

Из мальчика вырастет отец семейства,
Из мальчика вырастет отец семейства,
Из мальчика вырастет отец семейства,
Из мальчика вырастет отец семейства,