Lyrics and translation Milongas Extremas, Gastón Puentes, Mauro Hernandez, Sofía Gabard & Camilo Gramoso - Vamonos

Vamonos

Si pensas caminar por el borde un tiempo,
No te olvides de junar al viento,
Que a veces marea la polvareda levanta los cuerpos.
Dije vamos a jugar a que me voy y despues te encuentro
Hoy la vida me cambio de cuento,
Ahora busco un mago que convierta en humano lo que llevo por cuerpo.
Voy a quemar un colchon la cenizas y lamentos,
A salir de la prision hecho el calor de tu recuerdo.

No se si sos feliz o me lo estoy creyendo o estoy dormido y todo es un invento andaras por las calles pidendole a grito que guarden silencio.
Pense en buscarte y no se que decirte si te encuentro,
La verdad siempre llega en mal momento
No puedo parar de decir que lo siento y a lo mejor vuelvo.
A quemar un colchon, las cenizas y lamentos
A salir de la prision hecho el calor de tu recuerdo.
A quemar un colchon, a salir del encierro
Y encontrare en esta cancion una luz de neón.
(...)

Уходим

Если ты думаешь ходить по краю какое-то время,
Не забудь присоединиться к ветру,
Который иногда кружит пыль, поднимает тела.
Я сказал, давай поиграем, будто я уйду, а потом найду тебя.
Сегодня жизнь изменила мой рассказ,
Теперь я ищу мага, который превратит в человека то, что я ношу в своем теле.
Я сожгу матрас, пепел и сожаления,
Чтобы выйти из тюрьмы, согретый теплом твоих воспоминаний.

Не знаю, счастлива ли ты, или я сам себя в этом убеждаю, или я сплю, и всё это выдумка, ты будешь бродить по улицам, крича, чтобы все молчали.
Я думал о том, чтобы найти тебя, и не знаю, что сказать, если найду.
Правда всегда приходит не вовремя.
Я не могу перестать говорить, что мне жаль, и, возможно, я вернусь.
Сожгу матрас, пепел и сожаления,
Чтобы выйти из тюрьмы, согретый теплом твоих воспоминаний.
Сожгу матрас, чтобы выйти из заточения,
И найду в этой песне неоновый свет.
(...)