Milongas Extremas feat. Sofía Gabard - Hombre al agua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milongas Extremas feat. Sofía Gabard - Hombre al agua




Hombre al agua
L'homme à l'eau
Valiente hay que ser,
Il faut être courageuse,
Para cantar y dejarse caer,
Pour chanter et se laisser tomber,
Que no se confunda con miedo al lugar,
Que cela ne soit pas confondu avec la peur du lieu,
Que mis dedos me dicen que hacer.
Que mes doigts me disent quoi faire.
Susurra la madrugada,
L'aube murmure,
Está contenta y no pide nada,
Elle est contente et ne demande rien,
Trajo un abrazo que no buscaba.
Elle a apporté un câlin qu'elle ne cherchait pas.
Esta canción me salva,
Cette chanson me sauve,
Esta canción me sale,
Cette chanson me sort,
Esta canción...
Cette chanson...
Esta canción me sabe esperar,
Cette chanson sait m'attendre,
Esta canción me sale y no sabe de ti.
Cette chanson me sort et ne te connaît pas.
Esta canción me salva,
Cette chanson me sauve,
Esta canción me sabe,
Cette chanson me sait,
Esta canción me escucha,
Cette chanson m'écoute,
Esta canción no es mía, cuida de mi...
Cette chanson n'est pas à moi, elle prend soin de moi...
Esta canción me sabe esperar,
Cette chanson sait m'attendre,
Esta canción me sale y no sabe de ti,
Cette chanson me sort et ne te connaît pas,
Esta canción me salva y me quiere decir,
Cette chanson me sauve et veut me dire,
Que esta canción no es mía, cuida de mi.
Que cette chanson n'est pas à moi, elle prend soin de moi.
Esta canción me salva,
Cette chanson me sauve,
Esta canción me sabe,
Cette chanson me sait,
Esta canción me escucha,
Cette chanson m'écoute,
Esta canción no es mía, cuida de mi.
Cette chanson n'est pas à moi, elle prend soin de moi.
Esta canción me salva,
Cette chanson me sauve,
Esta canción me duele,
Cette chanson me fait mal,
Esta canción me muere,
Cette chanson me fait mourir,
Esta canción no es mía, cuida de mi.
Cette chanson n'est pas à moi, elle prend soin de moi.






Attention! Feel free to leave feedback.