Milosh - The City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milosh - The City




The City
La Ville
Can you see my face?
Peux-tu voir mon visage ?
My expression's erased
Mon expression est effacée
I'm stuck in this place
Je suis coincé ici
I wanna feel my face
Je veux sentir mon visage
I wanna feel my face
Je veux sentir mon visage
I'm wandering through the city
Je me promène dans la ville
This calm summer breeze
Cette douce brise d'été
Brushing across my case
Effleure mon visage
I'm charging up myself
Je recharge mon énergie
Through these streets I should know
Dans ces rues que je devrais connaître
These buildings once covered in snow
Ces bâtiments autrefois couverts de neige
Just yesterday
Hier encore
I'm pushing through the years
Je traverse les années
These warm, younger years
Ces jeunes années chaudes
That brought me here
Qui m'ont amené ici
I'm listening as they whisper in my ear
J'écoute leur murmure à mon oreille
Pushing me back to what I wanna be
Me poussant à revenir à ce que je veux être
What I try to be
Ce que j'essaie d'être
That calm, tame beast inside of me
Cette bête calme et apprivoisée en moi
Can you see my face?
Peux-tu voir mon visage ?
My expression's erased
Mon expression est effacée
Inside of me
En moi





Writer(s): Milosh Michael


Attention! Feel free to leave feedback.