Milow - Regarde Le Soleil - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Milow - Regarde Le Soleil




Regarde Le Soleil
Regarde Le Soleil
Ses yeux sont une prière
Your eyes are a prayer
La maison, les enfants, elle a mieux à faire
Home, children, she has something better to do
Que de faire attention
Than to take care
A elle-même, elles oublie, car de toute façon
Of herself, she forgets, anyway
Elle se dit quélle n'a nulle part
She tells herself she has nowhere
Nulle part s'en aller
Nowhere to go
Elle se dit qu'il n'y a personne
She tells herself there's no one
Personne pour la sauver
No one there to save her
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Tu te réveilles, tu te réveilles
You wake up
De retour d'un long sommeil
You awake from a long sleep
Regarde le soleil
Look at the sun
Il croit reconquérir
He thinks he can win her back
Celle qu'il a délaissé pour d'autres empires
Her who he left for other empires
Il trouve la porte close
He finds the door closed
Elle doit vivre sa vie, il peut jeter les roses
She must live her life, and he must throw away the roses
Elle se dit quélle n'a nulle part
She tells herself she has nowhere
Nulle part s'en aller
Nowhere to go
Elle se dit qu'il n'y a personne
She tells herself there's no one
Personne pour la sauver
No one there to save her
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Tu te réveilles, tu te réveilles
You wake up
De retour d'un long sommeil
You awake from a long sleep
Regarde le soleil
Look at the sun
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Regarde le soleil, de face, de face
Look at the sun, facing forward
Tu te réveilles, tu te réveilles
You wake up
De retour d'un long sommeil
You awake from a long sleep
Regarde le soleil
Look at the sun





Writer(s): Eric Van Tijn, Jens A Munnik, Jochem Fluitsma, Lieuwe Albertsma


Attention! Feel free to leave feedback.