Miltinho - El Hombre y la Mujer - translation of the lyrics into Russian
Miltinho El Hombre y la Mujer

Miltinho - El Hombre y la Mujer

Lyrics and translation Miltinho - El Hombre y la Mujer




El Hombre y la Mujer
Мужчина и женщина
Si Dios unió el hombre y la mujer
Если Господь соединил мужчину и женщину
Por qué razón se deben separar
То почему же они должны расстаться
Si Dios unió dos vidas con amor
Если Господь соединил две жизни с любовью
Por qué razón después han de llorar
То почему же в итоге они должны плакать
Si el corazón pudiera adivinar
Если бы сердце могло угадать
El futuro de los dos que se van a entregar
Будущее двоих, готовых отдаться друг другу
No existiría el odio y la maldad
Не было бы ненависти и злобы
Nadie más sufriría la gente escogería
Никто бы больше не страдал, люди выбрали бы
El amor ideal
Идеальную любовь
El hombre y la mujer no deben olvidar
Мужчина и женщина не должны забывать
El beso que se dieran delante de Dios en el altar
Поцелуй, который они дали друг другу перед Богом у алтаря
El hombre y la mujer amigos deben ser
Мужчина и женщина должны быть друзьями
Para enfrentar la vida con orgullo y placer
Чтобы встречать жизнь с гордостью и удовольствием
(Música)
(Музыка)
Si Dios unió el hombre y la mujer
Если Господь соединил мужчину и женщину
Por qué razón se deben separar
То почему же они должны расстаться
Si Dios unió dos vidas con amor
Если Господь соединил две жизни с любовью
Por qué razón después han de llorar
То почему же в итоге они должны плакать
Si el corazón pudiera adivinar
Если бы сердце могло угадать
El futuro de los dos que se van a entregar
Будущее двоих, готовых отдаться друг другу
No existiría el odio y la maldad
Не было бы ненависти и злобы
Nadie más sufriría
Никто бы больше не страдал
La gente escogería el amor ideal
Люди выбрали бы идеальную любовь
El hombre y la mujer no deben olvidar
Мужчина и женщина не должны забывать
El beso que se dieran delante de Dios en el altar
Поцелуй, который они дали друг другу перед Богом у алтаря
El hombre y la mujer amigos deben ser
Мужчина и женщина должны быть друзьями
Para enfrentar la vida con orgullo y placer
Чтобы встречать жизнь с гордостью и удовольствием




Writer(s): Miltinho
Miltinho - Amor de Pobre Rocío
Album
Amor de Pobre Rocío
date of release
01-01-1976

1 Amor de Pobre
2 Devaneo
3 Rocio
4 Cobarde
5 Carolina
6 Tristeza
7 El Hombre y la Mujer
8 Estoy Pensando en Ti
9 Cinco Letras Que Lloran
10 Quien Yo Quiero No Me Quiere
11 La Mentira
12 No Me Platiques
13 Se Te Olvidas
Attention! Feel free to leave feedback.