Sebastian - Gilberto Gil , Milton Nascimento translation in German
Menu
Menü
Sebastian
Sebastian
Milton
Nascimento
Milton
Nascimento
Sebastian,
Sebastião
Sebastian,
Sebastião
Diante
da
tua
imagem
Angesichts
deines
Bildes
Tão
castigada
e
tão
bela
So
geschunden
und
so
schön
Penso
na
tua
cidade
Denke
ich
an
deine
Stadt
Peço
que
olhes
por
ela
Bitte
ich
dich,
achte
auf
sie
Cada
parte
do
teu
corpo
Jeder
Teil
deines
Körpers
Cada
flecha
envenenada
Jeder
vergiftete
Pfeil
Flechada
por
pura
inveja
Abgeschossen
aus
purem
Neid
é
um
pedaço
de
bairro
ist
ein
Stück
eines
Viertels
é
uma
praça
do
Rio
ist
ein
Platz
in
Rio
Enchendo
de
horror
quem
passa
Erfüllt
mit
Entsetzen,
wer
vorbeigeht
Oô
cidade,
oô
menino
Oh
Stadt,
oh
Junge
Que
me
ardem
de
paixão
Die
mich
vor
Leidenschaft
brennen
lassen
Eu
prefiro
que
essas
flechas
Ich
ziehe
es
vor,
dass
diese
Pfeile
Saltem
pra
minha
canção
In
mein
Lied
springen
Livrem
da
dor
meus
amados
Meine
Lieben
vom
Schmerz
befreien
Que
na
cidade
tranqüila
Dass
in
der
ruhigen
Stadt
Sarada
cada
ferida
Jede
Wunde
geheilt
Tudo
se
transforme
em
vida
Alles
sich
in
Leben
verwandelt
Canteiro
cheio
de
flores
Ein
Beet
voller
Blumen
Pra
que
só
chorem,
querido,
Damit
nur
weinen,
mein
Lieber,
Tu
e
a
cidade,
de
amores
Du
und
die
Stadt,
vor
Liebe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.