Milton Nascimento feat. Lô Borges - O trem azul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milton Nascimento feat. Lô Borges - O trem azul




O trem azul
Le train bleu
Coisas que a gente se esquece de dizer
Des choses que l'on oublie de dire
Frases que o vento vem as vezes me lembrar
Des phrases que le vent me rappelle parfois
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
Des choses qui sont restées trop longtemps à dire
Na canção do vento não se cansam de voar
Dans la chanson du vent, elles ne se lassent pas de voler
Você pega o trem azul, o Sol na cabeça
Tu prends le train bleu, le soleil sur la tête
O Sol pega o trem azul, você na cabeça
Le soleil prend le train bleu, toi dans la tête
Um sol na cabeça
Un soleil sur la tête
Coisas que a gente se esquece de dizer
Des choses que l'on oublie de dire
Coisas que o vento vem as vezes me lembrar
Des choses que le vent me rappelle parfois
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
Des choses qui sont restées trop longtemps à dire
Na canção do vento não se cansam de voar
Dans la chanson du vent, elles ne se lassent pas de voler
Você pega o trem azul, o Sol na cabeça
Tu prends le train bleu, le soleil sur la tête
O Sol pega o trem azul, você na cabeça
Le soleil prend le train bleu, toi dans la tête
Um sol na cabeça
Un soleil sur la tête





Writer(s): RONALDO BASTOS, LO BORGES


Attention! Feel free to leave feedback.