Milton Nascimento feat. Lô Borges - Saídas e Bandeiras nº 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milton Nascimento feat. Lô Borges - Saídas e Bandeiras nº 2




O que vocês diriam dessa coisa que não mais pé?
Что бы вы сказали этой вещи, что не дает больше ходьбы?
O que vocês fariam pra sair dessa maré?
Что вы сделаете, чтоб выйти из этого прилива?
O que era pedra vira corpo
То, что было камень, переворачивает тело
Quem vai ser o segundo a me responder?
Кто будет по мне ответить?
Andar por avenidas enfrentando o que não mais
Ходить по бульварам переживает, что не дает больше ходьбы
Juntar todas as forças pra vencer essa maré
Собрать все силы, чтоб выиграть этот прилив
O que era pedra vira homem
То, что было камень превращает человека
E um homem é mais sólido que a maré
И человек является более прочной, что волна





Writer(s): Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant


Attention! Feel free to leave feedback.