Milton Nascimento - Calix Bento (Obra Recolhida do Folclore Mineiro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milton Nascimento - Calix Bento (Obra Recolhida do Folclore Mineiro)




Calix Bento (Obra Recolhida do Folclore Mineiro)
Каликс Бенту (Произведение, собранное из фольклора Минас-Жерайс)
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Onde Deus fez a morada, oiá, meu Deus
Где Бог сотворил обитель, ойа, Боже мой,
Onde Deus fez a morada, oiá
Где Бог сотворил обитель, ойа.
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
E a Hóstia Consagrada, oiá, meu Deus
И Святые Дары, ойа, Боже мой,
E a Hóstia Consagrada, oiá
И Святые Дары, ойа.
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
Da vara nasceu a flor, oiá, meu Deus
Из жезла вырос цветок, ойа, Боже мой,
Da vara nasceu a flor, oiá
Из жезла вырос цветок, ойа.
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
De Maria, o Salvador, oiá, meu Deus
От Марии Спаситель, ойа, Боже мой,
De Maria, o Salvador, oiá
От Марии Спаситель, ойа.
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Onde Deus fez a morada, oiá, meu Deus
Где Бог сотворил обитель, ойа, Боже мой,
Onde Deus fez a morada, oiá
Где Бог сотворил обитель, ойа.
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
E a Hóstia Consagrada, oiá, meu Deus
И Святые Дары, ойа, Боже мой,
E a Hóstia Consagrada, oiá
И Святые Дары, ойа.
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
Da vara nasceu a flor, oiá, meu Deus
Из жезла вырос цветок, ойа, Боже мой,
Da vara nasceu a flor, oiá
Из жезла вырос цветок, ойа.
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
De Maria, o Salvador, oiá, meu Deus
От Марии Спаситель, ойа, Боже мой,
De Maria, o Salvador, oiá
От Марии Спаситель, ойа.
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Oh Deus, salve o Oratório
О Боже, спаси Часовню,
Onde Deus fez a morada, oiá, meu Deus
Где Бог сотворил обитель, ойа, Боже мой,
Onde Deus fez a morada, oiá
Где Бог сотворил обитель, ойа.
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
Onde mora o Cálix Bento
Где покоится Священный Грааль,
E a Hóstia Consagrada, oiá, meu Deus
И Святые Дары, ойа, Боже мой,
E a Hóstia Consagrada, oiá
И Святые Дары, ойа.
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
De Jesse nasceu a vara
Из Иессея вырос жезл,
Da vara nasceu a flor, oiá, meu Deus
Из жезла вырос цветок, ойа, Боже мой,
Da vara nasceu a flor, oiá
Из жезла вырос цветок, ойа.
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
E da flor nasceu Maria
А из цветка родилась Мария,
De Maria, o Salvador, oiá, meu Deus
От Марии Спаситель, ойа, Боже мой,
De Maria, o Salvador, oiá
От Марии Спаситель, ойа.





Writer(s): Moura Tavinho


Attention! Feel free to leave feedback.