Lyrics and translation Milton Nascimento - Canção da América - Ao Vivo
Amigo
é
coisa
para
se
guardar
A
friend
is
something
to
be
treasured
Debaixo
de
sete
chaves
Under
seven
keys
Dentro
do
coração
Inside
the
heart
Assim
falava
a
canção
que
na
América
ouvi
Thus
sang
the
song
that
I
heard
in
America
Mas
quem
cantava
chorou
But
the
one
who
sang
wept
Ao
ver
o
seu
amigo
partir
Upon
seeing
his
friend
depart
Mas
quem
ficou,
no
pensamento
voou
But
the
one
who
stayed
flew
away
in
thought
Com
seu
canto
que
o
outro
lembrou
With
his
song
that
reminded
the
other
E
quem
voou,
no
pensamento
ficou
And
the
one
who
flew
away,
remained
in
thought
Com
a
lembrança
que
o
outro
cantou
With
the
memory
that
the
other
sang
Amigo
é
coisa
para
se
guardar
A
friend
is
something
to
be
treasured
No
lado
esquerdo
do
peito
On
the
left
side
of
the
chest
Mesmo
que
o
tempo
e
a
distância
digam
"não"
Even
if
time
and
distance
say
"no"
Mesmo
esquecendo
a
canção
Even
if
you
forget
the
song
O
que
importa
é
ouvir
What
matters
is
to
hear
A
voz
que
vem
do
coração
The
voice
that
comes
from
the
heart
Pois
seja
o
que
vier,
venha
o
que
vier
Because
whatever
comes,
whatever
happens
Qualquer
dia,
amigo,
eu
volto
Some
day,
my
friend,
I'll
come
back
A
te
encontrar
To
meet
you
again
Qualquer
dia,
amigo,
a
gente
vai
se
encontrar
Some
day,
my
friend,
we'll
meet
again
Rate the translation
1
Para Lennon e Mccartney - Ao Vivo
2 Travessia - Ao Vivo
3 Nada Será Como Antes - Ao Vivo
4 Nuvem Cigana (Ao Vivo)
5 Clube da Esquina Nº 2 - Ao Vivo
6 Coração de Estudante - Ao Vivo
7 Raça - Ao Vivo
8 Um Girassol da Cor do Seu Cabelo (Ao Vivo)
9 Morro Velho - Ao Vivo
10 Cais - Ao Vivo
11 Promessas de Sol - Ao Vivo
12 Amor De Indio - Ao Vivo
13 Lágrima do Sul - Ao Vivo
14 Anima - Ao Vivo
15 Nos Bailes Da Vida - Ao Vivo
16 Canção da América - Ao Vivo
17 Canções e Momentos - Ao Vivo
18 Sofro Calado - Ao Vivo
19 Maria Maria - Ao Vivo
20 Lília - Ao Vivo
21 Canção do Sal - Ao Vivo
22 O Trem Azul - Ao Vivo
2 Travessia - Ao Vivo
3 Nada Será Como Antes - Ao Vivo
4 Nuvem Cigana (Ao Vivo)
5 Clube da Esquina Nº 2 - Ao Vivo
6 Coração de Estudante - Ao Vivo
7 Raça - Ao Vivo
8 Um Girassol da Cor do Seu Cabelo (Ao Vivo)
9 Morro Velho - Ao Vivo
10 Cais - Ao Vivo
11 Promessas de Sol - Ao Vivo
12 Amor De Indio - Ao Vivo
13 Lágrima do Sul - Ao Vivo
14 Anima - Ao Vivo
15 Nos Bailes Da Vida - Ao Vivo
16 Canção da América - Ao Vivo
17 Canções e Momentos - Ao Vivo
18 Sofro Calado - Ao Vivo
19 Maria Maria - Ao Vivo
20 Lília - Ao Vivo
21 Canção do Sal - Ao Vivo
22 O Trem Azul - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.