Milton Nascimento - Carro De Boi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milton Nascimento - Carro De Boi




Carro De Boi
Carro De Boi
Que vontade eu tenho de sair
Comme j'ai envie de partir
Num carro de boi, ir por
Dans un chariot à bœufs, aller par
Estrada de terra que
Un chemin de terre qui
me leva, me leva
Ne me ramène, ne me ramène
Nunca mais me traz
Jamais plus à moi
Que vontade de não mais voltar
Comme j'ai envie de ne plus revenir
Quanta que coisa que vou conhecer
Combien de choses je vais connaître
Pés no chão e os olhos vão
Les pieds sur terre et les yeux vont
Procurar, onde foi
Chercher, est-ce que
Que eu me perdi
Je me suis perdu
Num carro de boi, ir por
Dans un chariot à bœufs, aller par
Ir numa viagem que traz
Aller dans un voyage qui n'apporte que
Barro, pedra, e nunca mais
De la boue, de la pierre, de la poussière et jamais plus
Barro, pedra, e nunca mais
De la boue, de la pierre, de la poussière et jamais plus
Barro, pedra, e nunca mais
De la boue, de la pierre, de la poussière et jamais plus
Barro, pedra, e nunca mais
De la boue, de la pierre, de la poussière et jamais plus





Writer(s): Cacaso, Antonio Carlos Ferreira De Brito, Mauricio Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.