Milton Nascimento - Encontros e Despedidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milton Nascimento - Encontros e Despedidas




Mande notícias do mundo de
Присылайте новости в мире там
Diz quem fica
Говорит, кто находится
Me um abraço venha me apertar
Дайте мне обнять приходите ко мне затянуть
chegando
Да и, подойдя
Coisa que gosto é poder partir sem ter plano
Мне очень нравится силы с без плана
Melhor ainda é poder voltar quando quero
А еще лучше, чтобы иметь возможность вернуться, когда я хочу
Todos os dias é um vai e vem
Каждый день-это приходит и уходит
A vida se repete na estação
Жизнь повторяется на станции
Tem gente que chega pra ficar
Есть люди, которые приходят мне быть
Tem gente que vai pra nunca mais
Есть люди, которые будут тебя никогда более
Tem gente que vem e quer voltar
Есть люди, которые приходит и хочет вернуться
Tem gente que vai e quer ficar
Есть люди, которые идут, и хочет получить
Tem gente que veio olhar
Есть люди, которые пришли только посмотреть
Tem gente a sorrir e a chorar
Есть люди, улыбаться и плакать
E é assim chegar e partir
И это, как добраться до и от
São dois lados da mesma viagem
Только две стороны одной и той же поездки
O trem que chega é o mesmo trem da partida
Поезд приходит, что тот же поезд вылета
A hora do encontro é também despedida
Время встречи также прощание
A plataforma desta estação
Платформы на этой станции
é a vida desse meu lugar
это жизнь, от этого мое место
é a vida desse meu lugar
это жизнь, от этого мое место
é a vida
это жизнь
A hora do encontro é também depedida
Время встречи также depedida
A plataforma desta estação é a vida desse meu lugar
Платформы на этой станции, является жизнь этого мое место
é a vida desse meu lugar
это жизнь, от этого мое место
é a vida
это жизнь





Writer(s): Klein Lawrence A, Brant Fernando Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.