Lyrics and translation Milton Nascimento - O Homem Da Sucursal
Saio
do
trabalho,
ei
Je
quitte
le
travail,
hé
Volto
para
casa,
ei
Je
rentre
à
la
maison,
hé
Queria
ver
um
filme
de
amor
J'aimerais
voir
un
film
d'amour
Queria
ver
um
filme
de
amor
J'aimerais
voir
un
film
d'amour
E
se
eu
morrer,
véu
Et
si
je
meurs,
voile
E
se
eu
viver,
réu
Et
si
je
vis,
accusé
Me
lembro
de
um
tempo
melhor
Je
me
souviens
d'un
temps
meilleur
Me
lembro
de
um
tempo
melhor
Je
me
souviens
d'un
temps
meilleur
Sempre
na
surpresa
de
domingo
Toujours
dans
la
surprise
du
dimanche
Se
unem
todos
antes
da
tarde
chegar
Tout
le
monde
se
réunit
avant
que
l'après-midi
n'arrive
E
aí
eu
vejo
um
sorriso
claro
Et
puis
je
vois
un
sourire
clair
Alegria
de
um
olhar
sem
lei
La
joie
d'un
regard
sans
loi
Vozes
e
cidades
se
escutando
Des
voix
et
des
villes
s'écoutant
E
luzes
e
sombras
não
se
quer
pensar
Et
les
lumières
et
les
ombres
ne
veulent
pas
penser
No
final
À
la
fin
Paraparauerê,
paraparauê,
ah
Paraparauerê,
paraparauê,
ah
Papara
paraêre
para
Papara
paraêre
para
Papara
parauêra
para
Papara
parauêra
para
Saio
do
trabalho,
ei
Je
quitte
le
travail,
hé
Volto
para
casa,
ei
Je
rentre
à
la
maison,
hé
Queria
ver
um
filme
de
amor
J'aimerais
voir
un
film
d'amour
Queria
ver
um
filme
de
amor
J'aimerais
voir
un
film
d'amour
Me
lembro
de
um
tempo
melhor
Je
me
souviens
d'un
temps
meilleur
Me
lembro
de
um
tempo
melhor
Je
me
souviens
d'un
temps
meilleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.