Lyrics and translation Milton Nascimento - Paixão E Fé

Paixão E Fé

Já bate o sino, bate na catedral
E o som penetra todos os portais
A igreja está chamando seus fiéis
Para rezar por seu Senhor
Para cantar a ressureição

E sai o povo pelas ruas a cobrir
De areia e flores as pedras do chão
Nas varandas vejo as moças e os lençóis
Enquanto passa a procissão
Louvando as coisas da fé

Velejar, velejei
No mar do Senhor
Lá eu vi a fé e a paixão
Lá eu vi a agonia da barca dos homens

Velejar, velejei
No mar do Senhor
Lá eu vi a fé e a paixão
Lá eu vi a agonia da barca dos homens

Já bate o sino, bate no coração
E o povo põe de lado a sua dor
Pelas ruas capistranas de toda cor
Esquece a sua paixão
Para viver a do Senhor

Velejar, velejei
No mar do Senhor
Lá eu vi a fé e a paixão
Lá eu vi a agornia da barca dos homens

Velejar, velejei
No mar do Senhor
Lá eu vi a fé e a paixão
Lá eu vi a agonia da barca dos homens

Страсть и Вера

Звонит колокол, звонит в соборе,
И звук проникает во все врата.
Церковь зовет своих верующих,
Чтобы молиться своему Господу,
Чтобы петь о воскрешении.

И люди выходят на улицы, покрывая
Песком и цветами камни мостовой.
На балконах вижу девушек и простыни,
Пока проходит процессия,
Воспевая чудеса веры.

Плыл я, плыл
По морю Господнему.
Там я видел веру и страсть,
Там я видел агонию ладьи человеческой.

Плыл я, плыл
По морю Господнему.
Там я видел веру и страсть,
Там я видел агонию ладьи человеческой.

Звонит колокол, звонит в сердце,
И люди оставляют свою боль.
По улицам, украшенным цветами всех оттенков,
Забывают свою страсть,
Чтобы жить страстью к Господу.

Плыл я, плыл
По морю Господнему.
Там я видел веру и страсть,
Там я видел агонию ладьи человеческой.

Плыл я, плыл
По морю Господнему.
Там я видел веру и страсть,
Там я видел агонию ладьи человеческой.