Milton Nascimento - Para Lennon E McCartney (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milton Nascimento - Para Lennon E McCartney (live)




Para Lennon E McCartney (live)
Pour Lennon et McCartney (live)
Por que vocês não sabem
Pourquoi tu ne sais pas
Do lixo ocidental?
Du côté ouest du monde ?
Não precisam mais temer
Tu n'as plus besoin de craindre
Não precisam da solidão
Tu n'as plus besoin de solitude
Todo dia é dia de viver
Chaque jour est un jour pour vivre
Por que você não verá
Pourquoi tu ne verras pas
Meu lado ocidental?
Mon côté ouest ?
Não precisa medo não
Pas besoin d'avoir peur
Não precisa da timidez
Pas besoin de timidité
Todo dia é dia de viver
Chaque jour est un jour pour vivre
Eu sou da América do Sul
Je suis d'Amérique du Sud
Eu sei, vocês não vão saber
Je sais, tu ne le sauras pas
Mas agora sou cowboy
Mais maintenant je suis un cowboy
Sou do ouro, eu sou vocês
Je suis d'or, je suis toi
Sou do mundo, sou Minas Gerais
Je suis du monde, je suis Minas Gerais
Por que vocês não sabem
Pourquoi tu ne sais pas
Do lixo ocidental?
Du côté ouest du monde ?
Não precisam mais temer
Tu n'as plus besoin de craindre
Não precisam da solidão
Tu n'as plus besoin de solitude
Todo dia é dia de viver
Chaque jour est un jour pour vivre
Eu sou da América do Sul
Je suis d'Amérique du Sud
Eu sei, vocês não vão saber
Je sais, tu ne le sauras pas
Mas agora sou cowboy
Mais maintenant je suis un cowboy
Sou do ouro, eu sou vocês
Je suis d'or, je suis toi





Writer(s): Salomao Borges Filho, Fernando Rocha Brant, Marcio Hilton Fragos Borges


Attention! Feel free to leave feedback.