Lyrics and translation Milton Nascimento - Tempo de Amar
Não
há
tempo
consumido
Il
n'y
a
pas
de
temps
perdu
Nem
tempo
a
economizar
Ni
de
temps
à
économiser
O
tempo
é
todo
vestido
Le
temps
est
entièrement
habillé
De
amor
e
tempo
de
amar
D'amour
et
de
temps
pour
aimer
O
meu
tempo
e
o
teu,
amada
Mon
temps
et
le
tien,
mon
amour
Transcendem
qualquer
medida
Transcendent
toute
mesure
Além
do
amor
não
há
nada
Au-delà
de
l'amour,
il
n'y
a
rien
Amar
é
o
sumo
da
vida
Aimer
est
le
summum
de
la
vie
O
dom
do
amor
só
dura
Le
don
de
l'amour
ne
dure
que
O
tempo
de
um
madurar
Le
temps
de
mûrir
Depois
vem
a
vida
e
leva
o
amor
Puis
la
vie
vient
et
emporte
l'amour
Pra
outro
lugar
Ailleurs
Não
há
tempo
consumido
Il
n'y
a
pas
de
temps
perdu
Nem
tempo
a
economizar
Ni
de
temps
à
économiser
O
tempo
é
todo
vestido
Le
temps
est
entièrement
habillé
De
amor
e
tempo
de
amar
D'amour
et
de
temps
pour
aimer
O
meu
tempo
e
o
teu,
amada
Mon
temps
et
le
tien,
mon
amour
Transcendem
qualquer
medida
Transcendent
toute
mesure
Além
do
amor
não
há
nada
Au-delà
de
l'amour,
il
n'y
a
rien
Amar
é
o
sumo
da
vida
Aimer
est
le
summum
de
la
vie
O
dom
do
amor
só
dura
Le
don
de
l'amour
ne
dure
que
O
tempo
de
um
madurar
Le
temps
de
mûrir
Depois
vem
a
vida
e
leva
o
amor
Puis
la
vie
vient
et
emporte
l'amour
Pra
outro
lugar
Ailleurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.