Milton Nascimento - Um Gosto De Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milton Nascimento - Um Gosto De Sol




Um Gosto De Sol
Вкус солнца
Alguém que vi de passagem
Кто-то, кого я увидел мельком,
Numa cidade estrangeira
В чужом городе,
Lembrou os sonhos que eu tinha
Напомнил мне о мечтах, что я лелеял,
E esqueci sobre a mesa
И забыл на столе,
Como uma pera se esquece
Как груша забывается,
Dormindo numa fruteira
Дремля в вазе с фруктами.
Como adormece o rio
Как засыпает река,
Sonhando na carne da pera
Грезя о мякоти груши,
O sol na sombra se esquece
Солнце в тени забывается,
Dormindo numa caldeira
Дремля в котле.
Alguém sorriu de passagem
Кто-то улыбнулся мельком,
Numa cidade estrangeira
В чужом городе,
Lembrou o riso que eu tinha
Напомнил мне об улыбке, что у меня была,
E esqueci entre os dentes
И я забыл её между зубов,
Como uma pera se esquece
Как груша забывается,
Sonhando numa fruteira
Дремля в вазе с фруктами.





Writer(s): Milton Nascimento, Ronaldo Bastos


Attention! Feel free to leave feedback.