Lyrics and translation Milton Nascimento - Vera Cruz

Vera Cruz

Hoje foi que a perdi, mas onde? Já nem sei
Me levo para o mar
Em Vera me larguei e deito nesta dor
Meu corpo sem lugar

Quero em outra mansidão um dia ancorar
E aos ventos me esquecer
Que ao vento me amarrei e nele vou partir
Atrás de Vera Cruz

Ah, quisera encontrar
A moça que se foi
No mar de Vera Cruz

E o pranto que ficou
Do norte que perdi
Nas coisas de um olhar

Веракрус

Сегодня я потерял тебя, но где? Я уже и не знаю.
Уношусь я в море.
В Вере я бросил якорь и лежу в этой боли.
Мое тело нигде не находит пристанища.

Хочу в другой тишине однажды бросить якорь
И забыться на ветру.
Ведь с ветром я связал себя, и с ним я уйду
В поисках Веракрус.

Ах, как хотел бы я найти
Девушку, что ушла
В море Веракрус.

И слезы, что остались,
От севера, что я потерял,
В вещах одного взгляда.