Lyrics and translation Miltos Paschalidis - Stis Xerolithies
Κάποια
Κυριακή
του
Μάρτη
В
одно
мартовское
воскресенье
στις
ξερολιθιές
на
каменистых
склонах
ρώτησα
ένα
λουλούδι
я
спросил
у
цветка,
και
μου
′πε
πως
με
θες
и
он
сказал
мне,
что
ты
меня
ждешь.
Μη
ρωτάς
που
ξημερώνω
Не
спрашивай,
где
я
встречаю
рассвет,
αφού
στο
'χω
πει
ведь
я
тебе
уже
говорил,
ποτέ
φωλιά
δε
χτίζει
одинокая
птица
τ′
αμοναχό
πουλί
никогда
не
вьет
гнезда.
Δέξου
της
βροχής
τα
δώρα
Прими
дары
дождя
και
της
μοναξιάς
и
одиночества,
να
'ρχεσαι
τα
κρύα
βράδια
приходи
холодными
ночами
και
να
μ'
αγαπάς...
и
люби
меня...
Μη
Ρωτάς
που
ξημερωνω
Не
спрашивай,
где
я
встречаю
рассвет,
Αφού
στο
χω
πει
ведь
я
тебе
уже
говорил,
Πότε
φωλιά
δεν
φτιάχνει
одинокая
птица
Το
Μοναχό
πουλί
никогда
не
вьет
гнезда.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.