Diodia - Live - Stavros Siolas , Miltos Pashalidis translation in Russian

Diodia - Live

Τώρα θα δεις τα χρώματα ν' αλλάζουνε
Και τα βουνά να σμίγουν ένα-ένα
Άγγελοι σαν θνητοί θα σ' αγκαλιάζουνε
Εχθροί θα σου μιλούν αγαπημένα

Τώρα θα πιω νερό απ' το ποτήρι σου
Δικά σου θα 'ναι πια όσα δεν έχω
Θα σπρώξω ουρανό στο παραθύρι σου
Κι ό,τι δεν άντεχα θα το αντέχω

Τώρα θα πιάσω σπίτι στον παράδεισο
Τζάμπα οικόπεδο σε παραλία
Του έρωτα θα βάλω το πουκάμισο
Και θα νικήσω δίχως πανοπλία

Τώρα θα δεις μες της ψυχής τα υπόγεια
Τραπέζι με ψωμί, νερό και αλάτι
Τώρα που δεν υπάρχουνε διόδια
Που πέφτει σαν ζεστή βροχή η αγάπη
Τώρα που δεν υπάρχουνε διόδια
Που πέφτει σαν ζεστή βροχή η αγάπη

Τώρα θα δεις τα χρώματα ν' αλλάζουνε
Και τα βουνά να σμίγουν ένα-ένα
Άγγελοι σαν θνητοί θα σ' αγκαλιάζουνε
Εχθροί θα σου μιλούν αγαπημένα

Τώρα θα πιάσω σπίτι στον παράδεισο
Τζάμπα οικόπεδο σε παραλία
Του έρωτα θα βάλω το πουκάμισο
Και θα νικήσω δίχως πανοπλία

Τώρα θα δεις μες της ψυχής τα υπόγεια
Τραπέζι με ψωμί, νερό και αλάτι
Τώρα που δεν υπάρχουνε διόδια
Που πέφτει σαν ζεστή βροχή η αγάπη
Τώρα που δεν υπάρχουνε διόδια
Που πέφτει σαν ζεστή βροχή η αγάπη

Diodia - Live

Сейчас ты увидишь, как меняются цвета
И горы одна к одной начинают тянуться
Ангелы, словно люди, будут обнимать тебя
Враги будут говорить с тобой любя

Сейчас я испью воды из твоего бокала
Теперь все, чего у меня нет, будет твоим
Я толкну небо в твое окно
И все, что я не мог вынести, вынесу

Сейчас я найду дом в раю
Бесплатный участок земли на берегу моря
Я надену рубашку любви
И победю без доспехов

Сейчас ты увидишь подземелья души
Стол с хлебом, водой и солью
Теперь, когда нет больше дорожных сборов
Когда любовь льется, словно теплый дождь
Теперь, когда нет больше дорожных сборов
Когда любовь льется, словно теплый дождь

Сейчас ты увидишь, как меняются цвета
И горы одна к одной начинают тянуться
Ангелы, словно люди, будут обнимать тебя
Враги будут говорить с тобой любя

Сейчас я найду дом в раю
Бесплатный участок земли на берегу моря
Я надену рубашку любви
И победю без доспехов

Сейчас ты увидишь подземелья души
Стол с хлебом, водой и солью
Теперь, когда нет больше дорожных сборов
Когда любовь льется, словно теплый дождь
Теперь, когда нет больше дорожных сборов
Когда любовь льется, словно теплый дождь