Miltos Pashalidis - O,ti Agapas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miltos Pashalidis - O,ti Agapas




O,ti Agapas
Ce que tu aimes
Πριν απαντήσεις να ρωτάς
Avant de répondre, pose des questions
Και πριν μιλήσεις κάνε
Et avant de parler, fais-le
Τα λόγια σου να τα φοράς
Porte tes mots
Όχι να σε φοράνε.
Ne les laisse pas te porter.
Ό, τι αγαπάς σ' ακολουθεί πιάνει το βήμα σου
Ce que tu aimes te suit, il prend ton rythme
Κι ό, τι πιστεύιες σαν νερό παίρνει το σχήμα σου
Et ce en quoi tu croyais, comme l'eau, prend ta forme
Όσο κι αν θέλεις να πετάς
Même si tu veux voler
Τα πόδια σου σε πάνε,
Tes pieds te portent,
Τα όνειρα να τα μετράς
Compte tes rêves
Να δεις αν σε χωράνε.
Pour voir s'ils peuvent te contenir.





Writer(s): Odisseas Ioannou, Miltiadis Paschalidis


Attention! Feel free to leave feedback.