Lyrics and translation Milva - Deine Frau

Deine Frau

Wenn ich ein Lächeln wär
In deinen Augen
Würd ich dann wohnen
Wenn ich ein Zweifel wär
Dann würd ich sterben
Um dich zu schonen
Doch ohne wenn bin ich
Einfach deine Frau für dich

Wenn ich ein Funke wär
Würd ich im Dunkeln
Für dich verglühen
Wenn ich ein Kirschbaum wär
Würd ich im Winter
Noch für dich blühen
Doch weil
Ich bin so wie ich bin
Bin ich ganz einfach nur
Deine Frau

Wenn ich ein Spiegel wär
Dann könntest du dich
In mir entdecken
Wenn ich die Hoffnung wär
Würd ich mich sicher
Bei dir verstecken
Doch weil
Ich bin so wie ich bin
Bin ich ganz einfach nur
Deine Frau

Ta Femme

Si j'étais un sourire
Dans tes yeux
Je voudrais y habiter
Si j'étais un doute
Je mourrais
Pour te protéger
Mais sans si ni mais, je suis
Simplement ta femme pour toi

Si j'étais une étincelle
Je brillerais dans l'obscurité
Pour toi
Si j'étais un cerisier
Je fleurirais en hiver
Pour toi
Mais parce que
Je suis comme je suis
Je suis simplement
Ta femme

Si j'étais un miroir
Tu pourrais te découvrir
En moi
Si j'étais l'espoir
Je me cacherais
Avec toi
Mais parce que
Je suis comme je suis
Je suis simplement
Ta femme