Milva - Gli Inguini - translation of the lyrics into Russian

Gli Inguini - Milvatranslation in Russian




Gli Inguini
Пах
Gli inguini sono la forza dell'anima
Пах это сила души,
Tacita e oscura,
Безмолвной и темной,
Un germoglio di foglie
Росток из листьев,
Da cui esce il seme del vivere.
Из которого выходит семя жизни.
Gli inguini sono tormento,
Пах это мучение,
Sono poesia e paranoia,
Это поэзия и паранойя,
Delirio di uomini.
Бред мужчин.
Perdersi nella giungla dei sensi,
Потеряться в джунглях чувств,
Asfaltare l'anima di veleno,
Залить душу ядом,
Ma dagli inguini può germogliare Dio!
Но из паха может прорасти Бог!
E Sant'Agostino e Abelardo,
И Святой Августин, и Абеляр,
Allora il miscuglio delle voci
Тогда смешение голосов
Scenderà fino alle nostre carni
Опустится до нашей плоти,
A strapparci il gemito oscuro
Вырывая из нас темный стон
Delle nascite ultraterrestri
Неземного рождения.





Writer(s): A. Merini, Gloria Nuti


Attention! Feel free to leave feedback.