Lyrics and translation Milva - Guarda Che Notte (Kita Mia Nihta)

Guarda Che Notte (Kita Mia Nihta)

Guarda che notte
Sopra gli ulivi
Guarda che luna
Se non partivi
Sei la vera
Ladra di vento
Sei la furia
Che la bocca bruciò

Metti musica in cielo
E resto qui a pensarti
Metti vino nel sogno
Che ho voglia di toccarti

Metti musica in cielo
E bevo nel tuo cuore
E sembrerà di piume
La frusta del tuo amore

Guarda che notte
Mille strade
Verso la luna
Non le ho mai potute tradire

Vorrei guardarti
Come un miraggio
Vorrei spogliarti
Come il frutto più mio

Metti musica in cielo
E resto qui a pensarti
Metti vino nel sogno
Che ho voglia di toccarti

Metti musica in cielo
E bevo nel tuo cuore
E sembrerà di piume
La frusta del tuo amore

Metti musica in cielo
E resto qui a pensarti
Metti vino nel sogno
Che ho voglia di toccarti

Metti musica in cielo
E bevo nel tuo cuore
E sembrerà di piume...

Смотри, какая ночь (Моя прекрасная ночь)

Смотри, какая ночь
Над оливковыми деревьями
Смотри, какая луна
Если бы ты не уехала
Ты настоящая
Воровка ветра
Ты ярость,
Которая сожгла мне губы

Наполни небо музыкой,
А я буду здесь думать о тебе
Наполни мой сон вином,
Я жажду прикоснуться к тебе

Наполни небо музыкой,
И я буду пить из твоего сердца,
И хлыст твоей любви
Покажется легким, как перо.

Смотри, какая ночь
Тысячи дорог
Ведут к луне
Я никогда не смог бы им изменить.

Я хочу смотреть на тебя,
Как на мираж
Я хочу раздеть тебя,
Как самый свой сочный плод.

Наполни небо музыкой,
А я буду здесь думать о тебе
Наполни мой сон вином,
Я жажду прикоснуться к тебе

Наполни небо музыкой,
И я буду пить из твоего сердца,
И хлыст твоей любви
Покажется легким, как перо.

Наполни небо музыкой,
А я буду здесь думать о тебе
Наполни мой сон вином,
Я жажду прикоснуться к тебе

Наполни небо музыкой,
И я буду пить из твоего сердца,
И хлыст твоей любви...