Lyrics and translation Milva - Il Mare Nel Cassetto (remastered)
Vieni
a
vedere
il
mio
mare
Viens
voir
ma
mer
Io
lo
tengo
nel
cassetto.
Je
la
garde
dans
mon
tiroir.
Una
conchiglia,
due
stelle
Un
coquillage,
deux
étoiles
Tre
gocce
di
mare
blu.
Trois
gouttes
de
mer
bleue.
Un
cavalluccio
marino
Un
hippocampe
E
un
sasso
colore
del
sol.
Et
un
caillou
couleur
de
soleil.
Una
manciata
di
sabbia
Une
poignée
de
sable
Per
scrivere
"t'amo"
Pour
écrire
"je
t'aime"
Che
fa
pensare
a
più
dolci
Qui
fait
penser
à
de
plus
douces
Tracce
d'amore.
Traces
d'amour.
Un
piccolissimo
lembo
Un
tout
petit
bout
Di
vela
baciata
dal
sol
De
voile
embrassée
par
le
soleil
Con
una
scheggia
di
barca
Avec
un
éclat
de
barque
E
fili
di
rete
d'or.
Et
des
fils
de
filet
d'or.
Questo
è
il
mio
mare,
C'est
ma
mer,
Il
mio
mondo
Mon
monde
Che
sol
di
sogni
vive.
Qui
ne
vit
que
de
rêves.
È
il
più
bel
mare
del
mondo.
C'est
la
plus
belle
mer
du
monde.
Questo
è
il
mio
mare.
C'est
ma
mer.
Questo
è
il
mio
mare,
C'est
ma
mer,
Il
mio
mondo
Mon
monde
Che
sol
di
sogni
vive.
Qui
ne
vit
que
de
rêves.
È
il
più
bel
mare
del
mondo.
C'est
la
plus
belle
mer
du
monde.
Questo
è
il
mio
mare.
C'est
ma
mer.
Il
mio
mare!
Ma
mer !
Rate the translation
1
Violino Tzigano (remastered)
2 Vicino Al Ciel (remastered)
3 Vivro (Remastered)
4 Verrò (Remastered)
5 Venezia T'amo (remastered)
6 Uno a Te, Uno a Me (remastered)
7 Una Storia Cosí (remastered)
8 Un Amore Senza Storia (remastered)
9 Tu Vita (Ô Toi La Vie) (remastered)
10 Tu Non Esisti (remastered)
11 Ti Credo (remastered)
12 Tentazione (Remastered)
13 Senza Il Tuo Amore (remastered)
14 Sinfonia D'amore (remastered)
15 Serenata Francese (remastered)
16 Senza Stelle (remastered)
17 Piangeva Tra La Folla (remastered)
18 Quattro Vestiti (remastered)
19 Roman Love (remastered)
20 Romantic Cha-cha-cha (remastered)
21 Ore Perdute (remastered)
22 Nulla Rimpiangero (remastered)
23 Non E Follia (remastered)
24 Nel Blu Dipinto Di Blu (volare) (remastered)
25 Napule Ca Se Sceta (remastered)
26 Mon Homme (remastered)
27 Mon Dieu (remastered)
28 Merci Paris (remastered)
29 Mare Scuro (remastered)
30 Liebelei (Remastered)
31 Lady Luna (remastered)
32 La Verde Età (remastered)
33 La Risposta Della Novia (remastered)
34 La Ragazza Del Fiume (remastered)
35 La Mia Felicità (remastered)
36 L'amore Per L'amore (remastered)
37 Islas Canarias (remastered)
38 Io Vivo (remastered)
39 Io Amo, Tu Ami (remastered)
40 Il Sole Tra Le Braccia (remastered)
41 Il Primo Mattino Del Mondo (remastered)
42 Il Nostro Amore (remastered)
43 Il Mio Norman (remastered)
44 Gringo (Remastered)
45 Exodus (Remastered)
46 Ferita (Remastered)
47 Estate (Remastered)
48 Crudele Tango (remastered) [feat. Walter Romano]
49 Come Sempre (remastered)
50 Cleo Dalle Cinque Alle Sette (remastered)
51 Cielo E Terra (remastered)
52 Cielo Dei Bar (remastered)
53 Chiudi Gli Occhi E Sogna (remastered)
54 Che Mai Faro Et Maintenant (remastered)
55 Ballata Del Fiume (remastered)
56 Arlecchino Gitano (remastered)
57 Anche La Fine (remastered)
58 Amore Senza Amore (remastered)
59 Mare Verde (remastered)
60 Tango Italiano (remastered)
61 La Tua Stagione (remastered)
62 Milord (Remastered)
63 Tango della gelosia (Remastered)
64 Flamenco Rock (remastered)
65 Il Mare Nel Cassetto (remastered)
66 Credere (Remastered)
67 Stanotte Al Luna Park (remastered)
68 Goody-Goody (Remastered)
69 Delirio (Remastered)
70 Da Solo a Sola (remastered)
71 Le Cinque Della Sera (remastered)
72 Al Di Là (remastered)
73 Guarda Che Luna (remastered)
74 Abat-Jour (Remastered)
75 Le Rififi (Remastered)
76 L'amore che fa amare (Remastered)
77 Eclissi di sole (Remastered)
78 Due croci (Remastered)
79 Invano (Remastered)
80 Il cielo ha capito (Remastered)
81 Forse son pazza (Remastered)
2 Vicino Al Ciel (remastered)
3 Vivro (Remastered)
4 Verrò (Remastered)
5 Venezia T'amo (remastered)
6 Uno a Te, Uno a Me (remastered)
7 Una Storia Cosí (remastered)
8 Un Amore Senza Storia (remastered)
9 Tu Vita (Ô Toi La Vie) (remastered)
10 Tu Non Esisti (remastered)
11 Ti Credo (remastered)
12 Tentazione (Remastered)
13 Senza Il Tuo Amore (remastered)
14 Sinfonia D'amore (remastered)
15 Serenata Francese (remastered)
16 Senza Stelle (remastered)
17 Piangeva Tra La Folla (remastered)
18 Quattro Vestiti (remastered)
19 Roman Love (remastered)
20 Romantic Cha-cha-cha (remastered)
21 Ore Perdute (remastered)
22 Nulla Rimpiangero (remastered)
23 Non E Follia (remastered)
24 Nel Blu Dipinto Di Blu (volare) (remastered)
25 Napule Ca Se Sceta (remastered)
26 Mon Homme (remastered)
27 Mon Dieu (remastered)
28 Merci Paris (remastered)
29 Mare Scuro (remastered)
30 Liebelei (Remastered)
31 Lady Luna (remastered)
32 La Verde Età (remastered)
33 La Risposta Della Novia (remastered)
34 La Ragazza Del Fiume (remastered)
35 La Mia Felicità (remastered)
36 L'amore Per L'amore (remastered)
37 Islas Canarias (remastered)
38 Io Vivo (remastered)
39 Io Amo, Tu Ami (remastered)
40 Il Sole Tra Le Braccia (remastered)
41 Il Primo Mattino Del Mondo (remastered)
42 Il Nostro Amore (remastered)
43 Il Mio Norman (remastered)
44 Gringo (Remastered)
45 Exodus (Remastered)
46 Ferita (Remastered)
47 Estate (Remastered)
48 Crudele Tango (remastered) [feat. Walter Romano]
49 Come Sempre (remastered)
50 Cleo Dalle Cinque Alle Sette (remastered)
51 Cielo E Terra (remastered)
52 Cielo Dei Bar (remastered)
53 Chiudi Gli Occhi E Sogna (remastered)
54 Che Mai Faro Et Maintenant (remastered)
55 Ballata Del Fiume (remastered)
56 Arlecchino Gitano (remastered)
57 Anche La Fine (remastered)
58 Amore Senza Amore (remastered)
59 Mare Verde (remastered)
60 Tango Italiano (remastered)
61 La Tua Stagione (remastered)
62 Milord (Remastered)
63 Tango della gelosia (Remastered)
64 Flamenco Rock (remastered)
65 Il Mare Nel Cassetto (remastered)
66 Credere (Remastered)
67 Stanotte Al Luna Park (remastered)
68 Goody-Goody (Remastered)
69 Delirio (Remastered)
70 Da Solo a Sola (remastered)
71 Le Cinque Della Sera (remastered)
72 Al Di Là (remastered)
73 Guarda Che Luna (remastered)
74 Abat-Jour (Remastered)
75 Le Rififi (Remastered)
76 L'amore che fa amare (Remastered)
77 Eclissi di sole (Remastered)
78 Due croci (Remastered)
79 Invano (Remastered)
80 Il cielo ha capito (Remastered)
81 Forse son pazza (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.