Lyrics and translation Milva - Keine Stunde tut mir leid

Keine Stunde tut mir leid

Es wird Still und das Licht geht ausWenn der letzte Ton verklingt im RaumWieder mal diesen Rausch gespürtZwischen Wirklichkeit und TraumAuch wenn nur der Abschied bleibtIch habs nicht befreutLies ich?
S auch manchen guten Freund alleinKeine Stunde tut mir LeidIch hab nie nur die Haut verkauftJedes Lied ist wie ein Teil von mirHab ich auch manches große Glück versäumtZu verzichten fiel mir schwerAuch wenn nur der Abschied bleibtIch habs nicht befreutIch habe keinen hohen Preis dafür gezahltKeine Stunde tut mir Leid Diesen Weg ich würd ihn gehnWer es noch so weitIch hab keinen hohen Preis dafür gezahltKeine Stunde tut mir Leid Unterwegs das ist mein ZuhausKalte Kissen nehm ich gern in kaufDas Gefühl nach dem allerersten TonEs hebt viele Zweifel auf Auch wenn nur der Abschied bleibtIch habs nicht befreutIch habe keinen hohen Preis dafür gezahltKeine Stunde tut mir Leid (achja)

Ни об одном часе я не жалею

Становится тихо, и гаснет свет, Когда последний звук исчезает в комнате, Я снова ощутила это опьянение, Между реальностью и сном. Даже если остается только прощание, Я не жалею. Оставила ли я кого-то? И многих добрых друзей одних. Ни об одном часе я не жалею. Я никогда не продавала только свою внешность. Каждая песня – как часть меня. Упустила ли я большое счастье? Мне было трудно отказаться. Даже если остается только прощание, Я об этом не жалею.
Я не заплатила за это высокую цену. Ни об одном часе я не жалею. Этот путь я бы прошла снова, Кто бы ни был так далеко. Я не заплатила за это высокую цену. Ни об одном часе я не жалею. В пути – мой дом. Холодные подушки я охотно принимаю. Чувство после самой первой ноты, Развеивает многие сомнения. Даже если остается только прощание, Я об этом не жалею. Я не заплатила за это высокую цену. Ни об одном часе я не жалею. (Ах, да)